翻刻
【右側】
所付一枚有之候也
一同七日右之朝鮮船西村五郎三郎召連長崎へ罷
越但唐人兵粮米薪塩味無之候はゝ持せ渡し
可申由にて大島御代官を以手前より請取之五郎
三郎船に積候て参ル
一慶安四年極月二日ノ夜朝鮮人船一艘大島へ漂
着之通島番衆より申越依之沖廻り之使番
衆安田勘右衛門永田五郎大夫早々大島へ被遣候右
両人之内壱人長崎へ召連参候様に被仰
付之候則安田勘右衛門朝鮮人船召連長
【左側】
崎へ罷越也
高富角右衛門は陸地被遣之右為御注進也
一承応三未極月廿二日福州船一艘玄界ノ沖に漂着
之由島番衆より注進依之早刻西原佐右衛門岡
七大夫相添御国内は頭漕ノ船申付長崎へ送
参ル尤右船之様子先達長崎御奉行甲斐庄
喜右衛門殿へ注進仕三左衛門平右衛門より書状喜右衛門殿直に当
テ進之飛脚也
右之唐船陸近クは寄不申候へとも若沖ゟ小船にて
陸へ人ヲ揚申儀可有之と玄界相島大島姫島