高遠町家数并間数改帳 - 翻刻

翻刻

【左丁】

　　　　下里町北側東より

　　　　　　　　　　　　　　河内屋
一表口六間　　　　人数半役　　　孫七
　裏行四間四尺

一表口六間　　　　人数本役　　　北原茂三郎㊞
　裏行四間四尺

現代語訳

【左丁】

下里町北側東より

河内屋
一 表口六間 人数半役 孫七
裏行四間四尺

一 表口六間 人数本役 北原茂三郎㊞
裏行四間四尺

英語訳

【Left Page】

From the east side of the north section of Shimosato-machi

Kawachi-ya
One property: frontage 6 ken personnel half-duty Magoshichi
depth 4 ken 4 shaku

One property: frontage 6 ken personnel full-duty Kitahara Mozaburō ㊞
depth 4 ken 4 shaku