翻刻
去ル九月廿九日呑水無之趣ニ付川水百
五十荷被遣候
京都本能寺ニ而彦根 伏見 ニ而膳
所 同笹山 園部 水口
山崎 亀山 男山八幡若州小浜
兵庫ニ而 姫路 明石
天保山ニ而郡山桑名浅田伊勢津
三田紀州様之人数二千五百人
此外諸大名蔵屋敷より出張
堺 《割書：岡部内膳正 植村出羽守｜高木主水正 渡邊越中守》
右ヲロシヤ船五六日前ニ帰船致候
今日ゟ鰯漁事あり
六 日 大霜寒気つよし快晴なり八ツ時地震
《割書：貳十九度》
七 日 朝よりくもり四ツ過ゟ快晴
《割書：三十三度》
《割書：府中｜土浦》《割書：玄米八斗六升｜くりわた三〆目》 《割書：江戸黒砂糖大頭廿二両位｜才田塩浦賀拾七俵位》
八 日 朝薄くもり四つ半過より快晴
《割書：三十四度》
九 日 朝より快晴