翻刻
一前日より潮色にこり津浪入並に井の水にこり或干
かれる所も有り兼て心得へし
一是時諸人之悲歎難盡言語仍て為後世謹建之
于時安政三年甲卯三月
幡多郡以南中浜浦 池道之助清澂
再云阿州鞆浦に立岩とて高壱丈斗の巌有其面に
彫刻したる大変の記事の写を甲浦真乗寺より潮江
伝照寺に贈り来れるを見れは右道之助と同趣意
のものなれとも是又俗文且伝写の誤も多かるへく
文意も不分明なれとも慶長より変の度ことに記し
ぬるも奇特におもひ一字も違えす其侭左に加入す
敬白右意趣者人皇百十代御宇慶長
九甲辰年十二月十六日亥刻於常月白凮
寒凝行歩時分大海三度鳴人々巨驚拱
手処逆浪頻起其高十丈来七度名大潮
剰男女沈千尋底百余人為後代言伝
奉与之各平等利益者必也
又
宝永四年丁亥之冬十月四日未時地大震
乍海潮湧出大余蕩々襄陵反覆三次而