琉球・沖縄の世界を翻刻する

コレクション: ハワイ大学所蔵 阪巻・宝玲文庫 vol. 1

[琉球人行列記] - 翻刻

[琉球人行列記] - ページ 13

ページ: 13

翻刻

虎(とらの|ふう)旗(はた|き) 三(さん)司(す)宦(くわん)  《割書:但國王よりの書箱を|所持するものなりかの國|にて三公のその一なり》 冷(れん)傘(さん)  《割書:但ひぢりめんにて二重|にかざる》 龍(なぎ|ろん)刀(なた|とう)  《割書:いはゆる青(せい)龍(りう)刀の|ことなり》 正使  使(し)賛(さん)  與(よ)儀(ぎ)覇(は)親(ばい)雲(きん)上  玉(たま)城(くずく) 親(ばい)雲(きん)上     跟(こん)伴(はん)数人      供人の事也