翻刻
【右頁】
母両精（ぼりやうせい）の陰陽（いんよう）左右合一（さゆうがういつ）の道理（だうり）を以物を二つ打あはせた
るがごとく背（せなか）は督脉（とくみやく）とて一筋（ひとすぢ）とをり腹（はら）は任脉（にんみやく）とて一筋と
をりたる脉（みやく）あり鼻（はな）の下の人中（にんちう）といふ溝（みぞ）も皆 合（あわせ）めとし
るべし和俗（わぞく）人の形（かたち）を佛（ほとけ）作（つく）りて合せたるがごとしといふ
実（まこと）にさる事なりいま佛工（ぶつこう）の佛（ほとけ）を作（つく）るを見るに真中（まんなか）ずみ
をして二つにして合せたるものなり此 顖門（しんもん）の所を心を付
て見るべし此所くぼみをちいりて坑（あな）をなす者 或（あるひ）は高く腫（はれ）
起（おこ）る者又はその所の合め両方へひらき真中に溝（みぞ）の立たる
小児は病ありと心得べし惣（そう）じて児子は顖門の所両方の
合目とくとあひて溝の見えぬやうにて動（うご）きおどる事
すくなきを無病（むびやう）の児と心得べきなり
【左頁】
◯薛鎧（せつかい）の説（せつ）に小児一歳 以前（いぜん）は虎口（こかう）の三關（さんくわん）を見て其
病をみるべし一歳 已後（いご）五歳までは医師（いし）の大指（おほゆび）ひとつ
を以其上中下 三部（さんぶ）を診（こゝろむ）べきなりと云へり虎口（こかう）の三關
とは小児の左右（さう）の手の食指（ひとさしゆび）の内の三節（みふし）の間をいふ此
三節の間に種（しゆ）〻（ゞ）の紋（もん）をあらはすを見て其病をしる
事なり三關の圖（づ）を㔫（さ）【「ひだり」左ルビ】にしるす
【三關の圖 上段に手の母指球の上に「虎口」、食指の上に 命、氣、風の三文字がある】
【図の下段に食指の文字の説明文】
風關（ふうくわん）といふは下の第一 節（ふし）の間
氣關（きくわん）といふは中の第二 節（ふし）の間
命關（めいくわん）といふは上の第三 節（ふし）の間
これを虎口（こ[か]う）の三關（さんくわん）といふ
なり