翻刻
【右頁】
◯又いはく人中（にんちう）《割書：はなの下の真中（まんなか）｜のみぞをいふ》黒（くろ）き者は腹痛（ふくつう）をなし疳蟲（かんちう）
うごく人中に一點（いつてん）つゝ所（ところ）〻（〳〵）に黒（くろき）をあらはすは吐逆（ときやく）痢病（りびやう）と
しるべしと見えたり
◯又いはく鼻（はな）の色（いろ）紫（むらさき）なる者は乳食（にうしよく）にやぶられて驚風
発（おこ）るとしるへし黒き者は死症（ししやう）としるべしと見えたり
◯又いはく両（りやう）の眉（まゆ）紅（くれなひ）なるは夜啼（よなき）風（ふう）𤍽（ねつ）としるべしと見えたり
◯又いはく両の眼（まなこ）黒く睛（ひとみ）黄（き）なるは傷寒（しやうかん）白睛（びやくせい）黄なるは
湿（しつ）𤍽（ねつ）積聚（しやくじゆ）としるべし睛 赤（あかき）者は心（しん）𤍽（ねつ）なり少赤い心（しん）の虚（きよ）
𤍽（ねつ）青（あをき）者は肝（かん）に𤍽ありとしるべしと見えたり
◯又いはく目に彩光（さいくはう）なく《割書：彩光とは眼（まなこ）の中の｜いき〳〵としたる光（ひかり）を云》瞳（ひとみ）人【はヵ】ど？【みヵ】みしらけ眼（まなこ）
珠（だま）に赤膜（もうまく）【あかまくヵ】《割書：あかきから｜物をいふ》あり此から物 筋（すぢ）のごとくにして瞳（ひとみ）を
【左頁】
つらぬく影の者其病甚きときはみな悪証（あくしやう）にして死証（ししやう）
としるべしと見えたり
◯又いはく児の舌（した）を見るに舌（した）乾（かわき）舌 白（しろく）舌 黒（くろく）舌 燥（かはき）舌 黄（き）に
舌（した）赤腫（あかくはれ）共（とも）に病（やまひ）ありとしるべし多くは大便（だいべん）通（つう）じがたし
舌 少（すこし）く焦黄（こがれき）に舌 裂（さけ）或は舌上 芒（のき）のごとくになり舌上
白胎（びやくたい）とて白もの出来（てき）《割書：和俗したしと｜ぎといふ》舌（した）血（ち）を出（いだ）し舌上（したのうへ）に瘡（かさ）
を生する類もみな病ありとしるべし以上の舌の病はみな
𤍽の強（つよ）くして陽毒（ようどく）の症（しやう）なりとしるべし舌上（したうえ）の方（かた）へま
き上るは驚風（きやうふう）の病としるべし又は泄瀉（せつしや）痢病（りびやう）となる舌
黒（くろき）者は𤍽（ねつ）のつよきなりされども舌に潤い（うるほ）ひあるは𤍽に
あらず虚証（きよしやう）としるべし舌 黒（くろく）して潤（うるほ）ふものは多くは死証（ししやう）