翻刻
【右頁】
糞（こゝ）といひ又 蟹（かに）ばこといふ此 黒（くろき）大 便（べん）沢山（たくさん）に通（つう）じたる小
児は無病（むびやう）なるものなりこれを蟹糞（かにこゝ）と名付（なづく）る事
は豊玉姫（とよたまひめ）彦波㶑武鸕鷀羽葺不合尊（ひこなきさたけうがやふきあはせずのみこと）を生給ふ時 海（うみ）
の神（かみ）の御 娘（むすめ）なれば御産房（おんうぶや）海（うみ）の濱（ほとり）なりけれは蟹（かに）來り
て皇子（みこ）の御 大便（だいべん）を喰（くひ）けるによりて掃守（かんもり）の連（むらじ）の遠（とを）つ
祖（をや）天忍人命（あまのをしひとのみこと）つかへ奉りて箒（はうき）を作（つく）りて蟹（かに）を拂（はら）ひ退（のけ）給
ふゆへに鋪役（しきもの）をつかさどり掃除（そうぢ）の事を職（しよく）として蟹守（かにもり）
と号（がう）す今世（いまのよ）の掃守（かもん）といふは蟹守（かにもり）の云替（いひかへ）なりと古語（こご）
拾遺（しうい）に見えたり又大便をこゝといふはこゝとは数（かず）多（おゝ）しとか
きてこゝらとよみて物の多き事をいふ大便は穢（けがら）はしき
もの多（おほ）く下るを以名付たるなり又大便をはこといふは
【左頁】
いにしへはさしたる箱（はこ）に大便をうけて取（とり）たるによりて
はこといふなり今時も曲物（わげもの）にてこしらへたるを丸（まる）といふの
類におなじ
◯李梴（りぜん）の説に小児の病多くは胎毒（たいどく）或は乳食（にうしよく）の致（いた）す所
なり外よりの風邪（ふうじや）寒邪（かんじや）の病は十にして一二なりと見えたり
《割書：啓益｜》おもふに今時の小児は母の胎内（たいない）にある時其母 身持（みもち）あし
く厚味（こうみ）をたしみ色慾（しきよく）をおもひ房事（ばうじ）を犯（おか）すにより胎中（たいちう）
に𤍽（ねつ）毒（どく）多（おほ）き故其 氣（き）にあたり其上 小児（ちご）生れんとする時 子（こ）
宮（ふくろ）をわかち道をもとめて出るにはや其口あればのみ食（くら）
ふ心あり胎内の穢毒（けがれたるとく）を含（ふく）み又は生れ下る道路（たうろ）にて穢（けかれ）
たる物を飲（のみ）已（すで）に生れ下ていまだ取舉（とりあげ）ぬうちにまづその