翻刻
【右丁】
右 細末（さいまつ）して大なる棗（なつめ）の熟（じゆく）して金（こがね）の色（いろ）のごとく
なるを三十三 枚（まい）をとりて核（さね）を去（さり）て其 中（なか）に巴豆（はづ）
を一粒（ひとつぶ）ツヽいれて三十三枚皆かくのごとくして麦（こむぎ）
麪（のこ）を水にてこねて棗（なつめ）をつゝみ紙に五重（いつへ）ほどつゝみ
水にひたしてあつ灰（はい）にいけて煨（うい）【「わい」の誤ヵ】して扨その棗（なつめ）
の中の巴豆（はづ）を去て棗の肉（にく）を竹篦（たけべら）にてこそげとり
て右の細末（さいまつ）の薬をねりかたき時は米糊（こめののり）少を加（くは）へて
丸（ぐわん）ず丸薬（ぐわんやく）の重（おもさ）二分にして金箔（きんばく）を衣（ころも）にかけて
一歳（いつさい）には一丸（いちぐわん）二歳には二丸と年（とし）の数（かず）に応（おう）じてさゆにて
用又 生姜湯（しやうがゆ）にて用てよし甚（はなはだし）き時は薄荷（はつか）の煎湯（せんしゆ）
にて用もよし此方は諸（もろ〳〵）の医書（いしよ）にのせたりされ共此
【左丁】
方は除春甫（じよしゆんほ）【徐とあるところ】の方を本として加減（かげん）して予（よ）が家（いへ）古（こ）
来（らい）より伝（つた）へ来る名方にして大秘蔵（だいひさう）の事なれ共其
験（しるし）多き方（はう）なれは世のため人のためにもやとこゝにし
るし侍りぬ
○急驚風（きうきやうふう）は多くは大便（だいべん）を下して利（り）を得る事多し
備急丹（びきうたん）などゝ云下し薬を用る事もあり急驚風
にて危（あやうき）に至らは霊妙丸（れいめうぐわん）にて下すへし 南星（なんしやう） 半夏（はんげ）
《割書：各四｜匁》巴豆（はづ） 《割書：殻（から）【売は殻の略字】を去（さり）て酒（さけ）にて煮（に）て｜乾（かは[か]）して五匁》 全蝎（ぜんかつ） 《割書：三匁》 辰砂 《割書：三匁半分は｜薬（くすりの）中に入》
《割書：半分は衣と｜すべし》 姜蚕（きやうざん） 《割書：各八｜分》 大黄（たいわう） 《割書：二匁》 軽粉（けいふん） 《割書：五分》
右細末して水糊（みづのり）にて丸ず黍（きび）の大にして三丸を用ゆべし
或（あるひ）は蜜（みつ）にてねりて用るも有此 霊妙丸（れいめうぐわん）の方 諸書（しよ々）にのせ