翻刻
【右ページ上段】
同日午後七時五十分 板橋署発
荒川筋戸田橋際平水より八尺九寸五分増水尚ほ増水するの模
様
同日午後八時十分 府中署発
コレマサ地先多摩川平水より六尺増水す
同日午前十一時延着 小松川署発
午後九時にて管内江戸川増水二尺五寸中川四尺増水
同日午後四時十五分 千住署発
只今荒川筋平水より四尺増水の模様あり
●八日午前八時四十五分 八王子発
浅川筋昨日より三尺減水せり
同日午前八時二十五分 府中署発
午前七時府中地先の多摩川平水より五尺三寸増し満水より三
尺七寸減ず
同日午前十時五分 千住署発
荒川増水三尺五寸、綾瀬川増水七尺五寸、中川増水四尺にて
今の所危険なき見込み
同日午前一時 府中署発
昨日午後九時府中町字地先多摩川堤防尻長凡そ十三間缺壊せ
り人家典田畑には異状なし
●九日午前一時二十五分 小松川署発
江戸川七尺四寸尚ほ増す模様沿岸を警戒せり
同日午前三時四十五分 同 署発
江戸川午前三時の量に依れば七尺七寸となる最早増水且つ危
険の虞れなし
【右ページ下段】
同日午前六時四分 千住署発
荒川千住大橋際にて増水五尺尚ほ増す模様
同日午前七時 府中署発
西布村字四ツ谷、山谷地先多摩川入樋口堤防危険の虞れあり
し場所は午後十一時半頃防禦功を奏し一時堰止めたり追々減
水に付最早決壊の虞れなき見込
同日午前七時二十分 板橋署発
午前一時荒川戸田橋際にて一丈九尺二寸に増水す
同日午前九時二十二分 千住署発
午前九時大橋際の量に依れは五尺七寸の増水となれり尚ほ漸
次増す見込千住町字中組の河原通行止りしも午前八時より渡
船六艘を以て通行を便す危険の虞れなし
同日午前十時 同 署発
綾瀬川五尺程増水の模様
同日午前十時二十分 府中署発
多摩川二尺三寸減水す
同日午前十一時 千住署発
荒川五尺八寸尚ほ増水の模様
◎権現堂堤防の壊決
利根川沿岸権現堂堤といへるは。群馬、栃木、埼玉、茨城の四
県に跨る長堤にして。今を距る九十八年前享和二年壬戌七月一
日の夜破堤し。河水氾濫。八州の野を覆ふて。江戸下町を浸し。
本丸大手下馬先に及べり。されば其後幕府に於て。盛に土工を
起し。大に権現堂堤を修築したりしかば。爾後亦如何なる大洪
水と雖も。些少の危害をも生せざるに至れり。然るに去る明治
二十九年九月十六日。府下南足立郡花畑村六ツ木の堤防決壊し
【左ページ上下二段に挿画】
【上段、右から左へ横書き】
神田小川学校壊倒の図
【下段、右から左へ横書き】
権現堂堤防水工事当夜の図