養蚕秘録 3巻. [2] - 翻刻

翻刻

【右丁】
こと肝要（かんえう）なり何（いづ）れのとしにても八十八 夜（や）前後（せんご）には蚕（かひこ）生（うま）れ出るなり此とき
おそきとて日（ひ）の照（て）る所に置（を）き或（あるひ）は懐中（くはいちう）に入又は夜着（よぎ）蒲団（ふとん）につゝみあるひは
火（ひ）の近所（きんしよ）に置き急（きう）に種を暖（あたゝ）め無理（むり）に出さんとする事 甚（はなはた）悪（あし）し天性（てんせい）自然（しぜん）に
まかせて種（たね）に皆（みな）青（あを）みつき蚕少々出かゝらば昼（ひる）の九ツ時 日（ひ）の暖（あたゝか）なる時を見合（みあは）せ
種（たね）を取出（とりだ）し白紙（しらかみ）五六 枚（まい）程にて是をつゝみ又其 上（うへ）を抜綿出（ぬきでわた）やうの和（やは）らか
なる物にてざつとつゝみ或は皮籠（かはご）又 骨柳（こり）わらだ様の物に入少し火気（くわき）の行（ゆく）
暖（あたゝか）なる所へ上けをくべし夫（それ）より一 日（にち）に弐三 度（と）づゝつゝみし種をとり広（ひろ）げ
意気（いき）を入又もとのごとくつゝみ上け置べし此時 水気（すいき）に触（ふる）ること悪（あし）し若（もし）
雨天（うてん）ならば家内（かない）に火（ひ）を焼（た）き少し温（あたゝか）にすべし薪（たきゞ）は松（まつ）桑（くわ）の類（るい）よし悪（あし）き
匂（にほ）ひある木 焼（たく）べからず又 近所（きんじよ）にて煙草（たばこ）呑（の）むべからず取扱（とりあつか）ふ事も悪（わろ）し蚕（かひこ）を
手掛（てがく）る度毎（たびごと）に手を洗（あらひ）清浄（しやう〴〵）にすべし諸道具（しよだうぐ）は蚕出る前（まへ）に掃除（さうぢ）して燥（かはかし）置べし
【左丁】
　　最初（さいしよ）椹（ふるべ）を以（もつ）て蚕（かひこ）掃落（はきおとす）仕法（しはふ）の事
蚕（かひこ）は初（はじ）めより桑葉（くわは）をもって養（やしな）ふものに
極（きはま）れとも春蚕（はるかひこ）出る時節（じせつ）寒国（かんこく）にては未（いまだ）
桑（くわ）の芽（め）出ざる年（とし）あり其時は拠（よぎ）なく
桑（くわ）の花（はな）を取（とり）蚕に喰（くは）す所あり元来（ぐはんらい）
椹（ふるべ）といふは桑の実（み）にて種（たね）になるをいふ
蚕の食（しよく）するは桑のあだ花（ばな）としるべし
最初（さいしよ）蚕 掃落（はきおと）す時 手（て）を能（よく）洗（あら）ひ彼 桑花（くわはな）
の露（つゆ）なく能（よく）燥（かは）きたるを手（て）にて揉（もみ）少し
細（こまか）にし是を能（よく）篩（をと）し又 箕（み）にてごみを
去（さ）り種（たね）壱 枚（まい）の蚕に椹（ふなべ）五六 合（がう）斗 用意（ようゐ）

【左丁図中】
椹（ふなべ）
　とる
　　図

順礼
　　に
いてす
　桑つむ
むすめ哉

　　蓼太#1