翻刻
【左頁】
虎列剌予防（これらよぼう）の諭解（さとし）
第一章
虎列剌（これら）其他（そのた）伝染諸病（でんせんしよびやう）の予防（よばう）及（およ）び制伏（せいふく）の事（こと）
凡（すべ）て人（ひと）の世（よ）の中（なか）に在（あ）るには形（かたち）ある敵（てき）と形（かたち）なき敵（てき）
とありて斷（た）えず人（ひと）の生活（すぎはひ）を妨（さまた）げ身（み）の健康（けんかう）【「たつしや」左ルビ】を害（がい）し
甚（はなはだ）しきは貴（たふ）とき命（いのち）を奪（うば）ひ去（さ）りて之（これ）を絶（たや）さんとす
るに至（いた）る戦争（いくさ）洪水（おほみづ）飢饉（ききん）大風（おほかぜ）火災（くわじ）地震（ぢしん）等（とう）は多（おほ）くは
形（かたち）あるものにて人々（ひと〴〵）も普（あま）ねく知（し）りたるいと恐（おそ）る
べき大敵（たいてき）なりされど此形（このかたち）ある敵（てき）の外（ほか）更（さら）に形（かたち）なき