翻刻
性被 召出候事
女 律 《割書：元禄二巳年八月廿九日病死法名菅覚童女葬処｜宝雲山大龍寺後神道改祭霊号厚姫神霊》
母 同上
松之助 《割書：元禄五申年十月二日病死法名喜現童子葬所｜同上後神道改祭霊号少彦神霊》
母 同上
勘ヶ由能剛《割書：初亀之助 又左五衛 又織之丞｜初宗重 宝永五子年四月十九日誕生》
母 田中氏女
妻 西郷頼母近張女 美与《割書：享保六丑年二月十一日誕生寛政七卯｜年八月廿六日七拾六歳ニ而病死霊｜号内治姫神霊》
一 享保七寅年三月親願之通初而之 御目見
被 仰付候事
一 同十六亥年八月親願之通御番代被仰付萱野
権兵衛組ニ而 御城御番相勤候事
一 同年十月江戸為勤番罷登翌子四月
罷下候事
一 同十七子年 勘解由と改名仕度旨被
任願候事
現代語訳
小姓に召し出された事
女子 律 《元禄2年（1689年）8月29日に病死、法名菅覚童女、葬所は宝雲山大龍寺、後に神道に改め祭る、霊号厚姫神霊》
母 同上
松之助 《元禄5年（1692年）10月2日に病死、法名喜現童子、葬所は同上、後に神道に改め祭る、霊号少彦神霊》
母 同上
勘解由能剛《初名亀之助、また左五衛、また織之丞、初諱宗重、宝永5年（1708年）4月19日誕生》
母 田中氏の女
妻 西郷頼母近張の女 美与《享保6年（1721年）2月11日誕生、寛政7年（1795年）8月26日76歳にて病死、霊号内治姫神霊》
一 享保7年（1722年）3月、親の願いの通り初めてのお目見えを仰せ付けられた事
一 同16年（1731年）8月、親の願いの通りお番代を仰せ付けられ、萱野権兵衛組にて城番を勤めた事
一 同年10月、江戸勤番のため上府し、翌子年4月に帰国した事
一 同17年（1732年）、勘解由と改名したい旨の願いが許された事
英語訳
Was summoned as a page
Daughter Ritsu 《Died of illness on August 29, Genroku 2 (1689), posthumous Buddhist name Kangaku Dōjo, buried at Hōunyama Dairyūji temple, later changed to Shinto rites, spirit name Atsuhime Shinrei》
Mother Same as above
Matsunosuke 《Died of illness on October 2, Genroku 5 (1692), posthumous Buddhist name Kigen Dōji, burial place same as above, later changed to Shinto rites, spirit name Shōhiko Shinrei》
Mother Same as above
Kageyu Yoshitaka《First name Kamenosuke, also Sagōei, also Orinosuke, first real name Muneshige, born on April 19, Hōei 5 (1708)》
Mother Daughter of the Tanaka family
Wife Miyō, daughter of Saigō Tanomo Chikaharu《Born February 11, Kyōhō 6 (1721), died of illness at age 76 on August 26, Kansei 7 (1795), spirit name Naiji-hime Shinrei》
1 In March of Kyōhō 7 (1722), granted first audience with the lord as per his father's request
1 In August of the same 16th year (1731), appointed as substitute guard as per his father's request, served castle guard duty in Kayano Gonbei's unit
1 In October of the same year, went up to Edo for guard duty, returned in April of the following year
1 In the 17th year (1732), his request to change his name to Kageyu was granted