翻刻
◦昌（しげし｜しやう）《割書：さかんなり｜よし》◦忍（しのぶ｜にん）《割書：こらゆる》◦死（しぬる｜し）《割書：かるゝ》◦敷（しく｜ふ）◦随（したがふ｜ずい）◦順（したがふ｜じゆん）◦瑞（しるし｜ずい）◦戚（したしみ｜せき）◦呵（しかる｜か）《割書：せむる》【注①】◦肉（しゝむら｜にく）《割書：しゝ》
◦下（しも｜げ）《割書：した｜くだる｜おるゝ｜ひきし》◦凌（しのぐ｜れう）《割書：こほり》◦白（しろし｜はく）《割書：きよし｜あらはす》◦然（しかり｜ぜん）◦驗（しるし｜げん）《割書：こゝろみる》【験】◦尓（しかなり｜じ）《割書：それ》【爾】◦㬰（しばらく｜ゆ）【臾】◦縛（しばる｜ばく）◦贔（しのぐ｜ひい）◦聢（しかと｜てい）
◦暫（しばらく｜ざん）◦退（しりぞく｜たい）◦孝（したがふ｜かう）◦頻（しきりに｜ひん）◦示（しめす｜し）◦禅（しづかなり｜ぜん）《割書：ゆづる》◦鹿（しか｜ろく）◦嶋（しま｜たう）【島】◦調（しらぶる｜てう）《割書：とゝのふ｜こしらゆる》◦殿（しつぱらい｜でん）《割書：おとゞ｜おくるゝ｜との》
◦布（しく｜ふ）《割書：ぬの》◦黙（しづかなり｜もく）《割書：もだす》◦強（しいて｜かう）《割書：あながちに｜つよし｜こはし》◦後（しりへ｜ご）《割書：うしろ｜のち｜おくるゝ》◦親（したしむ｜しん）《割書：をや》【注②】
○信濃（しなの）◦下野（しもつけ）◦下総（しもおさ）◦敷嶋（しきしま）【島】◦四迷地原（しめぢがはら）◦四熊（しくま）◦四十雀（しゞうがら）◦紫番樂（しがらき）【香の誤ヵ】【楽】◦清水（しみづ）
◦霜月（しもつき）◦石幸月（しもつき）◦时雨（しぐれ）【時】◦師走（しはす）◦師馳（しはす）◦椎茸（しいたけ）◦越苽（しろうり）【瓜】◦婦翁（しうと）◦下人（しもべ）-部（べ）
◦西牛毛（しやぐま）◦㔫礼（じやれ）【左】◦白河（しらかは）-波（なみ）-雲（くも）-木綿（ゆふ）◦田鳥（しぎ）◦木蜂（じがばち）◦信大森（しのだのもり）【太の誤ヵ】◦信夫里（しのぶのさと）
◦仕居（しすゆる）◦角代（しをで）◦国布（しげぎぬ）◦後津輪（しつゝわ）【注③】◦順弦（しないづる）◦卑續麻（しづのをだまき）【続】◦賤小手巻（しづのをだまき）【賎】-男（お）-女（め）
◦《振り仮名：神理｜し■[つヵ]らふ》◦断理（しつらふ）◦塩干（しほひ）◦云為（しはざ）◦仕態（しはざ）◦加之（しかのみならず）◦指南（しるべ）
【注① 「呵」は「口」と「可」が上下】
【注② 「親」は「亲」が「杂」】
【注③ 「しつゝわ」は「しつわ」の誤。186コマ目(正誤表)参照。】