キリシタン関連史料を翻刻

コレクション: コレクション1

BnF. Département des Manuscrits. Japonais 344 - 翻刻

BnF. Département des Manuscrits. Japonais 344 - ページ 190

ページ: 190

翻刻

○弾正(だんじやうの)*尹(いん)*大弼(だいひつ)*少弼(せうひつ)*大忠(だいちう)*少忠(せうちう)◦御史(ぎよし)又  ◦霜臺(さうたい) ○左京(さきやうの) ○右京(うきやうの)  *大夫(だいぶ)*亮(すけ)*進(しん)        ◦京兆(けいてう) ○東一(といち) ○西一(せいちの)*正(かみ)*佑(すけ)*丞(ぜう)◦市令(しれい)○主膳(しゆぜんの)*正(かみ)  ◦膳局(ぜんきよく) ○主馬(しゆめの)*首(かみ)*判官(はうぐはん)*助(すけ)*允(ぜう)◦厩牧(きうぼく)○修理(しゆりの)*大夫(だいぶ)*亮(すけ)*大進(だいしん)*少進(せうしん)◦匠作(しやうさく) ○東宮学士(とうぐうがくじ)    ◦太子賓客(たいしひんかく) ○春宮(とうぐうの)*大夫(だいぶ)*亮(すけ)*大進(だいしん)*少進(せうしん)◦簷事端尹(ゑんじたんいん) ○大宰(ださいの)*帥(そつ)    ◦都督尹(ととくいん) ○大貮               ◦都督大卿(ととくたいけい) ○少貮(せうに)       ◦都督少卿(ととくせうけい)○勘觧由(かげゆの)*長官(ちやうくはん)*次官(しくはん)*判官(はうぐはん)◦勾勘(こうかん) ○施薬院使(せやくいんじ)           ○諸国(しよこくの)*守(かみ)         ◦刺史(しゝ) ○按察使(あんぜつし)◦都護(とご)  ○左近衛(さこんゑの)○右近衛(うこんゑの)*大将(だいしやう)*中将(ちうじやう)*少将(せうしやう)◦羽林将軍(うりんしやうぐん) ○左近衛将監(さこんゑのしやうげん)   ○右近衛将監(うこんゑのしやうけん)        ◦親衛挍尉(しんゑかうい)【注】 ○左衛門(さゑもんの)     ○右衛門(うゑもんの)*督(かみ)*佐(すけ)*尉(ぜう)  ◦金吾将軍(きんごしやうぐん) 【注 「挍尉」は「校尉」の誤】