キリシタン関連史料を翻刻

コレクション: コレクション1

BnF. Département des Manuscrits. Japonais 344 - 翻刻

BnF. Département des Manuscrits. Japonais 344 - ページ 73

ページ: 73

翻刻

-集(しう|あつまる)-宿(しゆく|やど)-躍(やく|おどる)-望(ばう|のぞむ)-舞(ぶ|まふ)-馳(ち|はす)-飛(ひ|とぶ)○計(けい|はかりこと)《割書: |はかる》-謀(ぼう|はかりこと)-士(じ|おとこ)-會(くはい|あふ)【会】-畧(りやく|はかりこと)【略】-策(さく|ばかりこと)○荊(けい|いばら)《割書: |おどろ》 -冠(くはん|かぶり)-棘(きよく|からたち)○京(けい|みやこ)*-洛(らく|〳〵)-路(ろ|みち)-師(し|つかさ)○經(けい|へる)《割書: |つね》【経】-過(くは|すぐる)-営(えい|いとなむ)-畧(りやく|はかりこと)【略】○契(けい|ちぎる)-丹国(たんごく|あかきくに)-約(やく|つゞまやか) ○景(けい|ひかげ)《割書: |かげ》-物(ぶつ|もの)-氣(き|いき)【気】○啓(けい|ひらく)《割書:まうす|たてまつる》-達(たつ|いたる)-上(じやう|あぐ)-入(にう|いる)○雞(けい|にはとり)【鶏】*-鳥(てう|とり)-舌香(ぜつかう|したかうばしゝ)-鳴(めい|なく)-犬(けん|いぬ)-卵(らん|かいご) -頭(とう|かしら)-々花(〳〵け|〳〵はな)-子(し|こ)-障(しやう|さはる)○溪(けい|たに)【渓】*-谷(こく|たに)-堂(だう|たかし)-塵(ぢん|ちり)-水(すい|みづ)-泉(せん|いづみ)-舩(せん|ふね)【船】-滴(てき|したゝり)-笛(てき|ふへ)-山(ざん|やま)-頭(とう|ほとり) -邊(へん|ほとり)【辺】-友(ゆう|とも)○閨(けい|ねや)*-情(じやう|なさけ)-思(し|おもふ)-愁(しう|うれふ)○蛍(けい|ほたる)*-火(くは|ひ)-光(くはう|ひかり)-雪(せつ|ゆき)○卿(けい|さと)【注①】*-相(しやう|たすく)○警(けい|いましむ)*-戒(かい|〳〵)-固(ご|かたむ) ○敬(けい|うやましく)-曰(ひやく|まうす)○稽(けい|かんがふ)*-古(こ|ふるし)-首(しゆ|かしら)-流(りう|ながれ)○慶(けい|よろこぶ)*-賀(が|〳〵)○形(けい|かたち)《割書:|かたどる》-容(よう|〳〵)○鯨(けい|おくじら)*-鯢(げい|めくじら) ○恵(けい|めぐみ)*-憐(れん|あはれむ)○刑(けい|のり)*-罸(ばつ|つみす)【罰】-戮(りく|くびきる)○教(けう|をしへ)-法(ぼう|のり)-訓(くん|をしへ)-化(け|やすし)-味(み|あぢはひ)-者(しや|ひと)-主(しゆ|ぬし)-意(い|こゝろ)-内(ない|うち)-外(け|ほか)-儀(ぎ|のり) -理(り|ことはり)○交(けう|まじはる)-加(か|くはふ)-古(こ|ふるし)-飛(ひ|とぶ)-名(みやう|な)-會(くはい|あふ)【会】-情(せい|なさけ)-易(えき|かはる)-友(ゆう|とも)○暁(けう|あかつき)《割書: |さとし》-天(てん|そら)-月(げつ|つき)-寒(かん|さむし)-風(ふう|かぜ) 【注 「さと」は「きみ」の誤。138コマ目(正誤表)参照。】