キリシタン関連史料を翻刻

コレクション: コレクション1

BnF. Département des Manuscrits. Japonais 344 - 翻刻

BnF. Département des Manuscrits. Japonais 344 - ページ 72

ページ: 72

翻刻

-法(ぽう|のり)-世(せ|よ)-派(ぱ|ながれ)○盲(まう|めしゆ)《割書: |くらむ》-目(もく|め)-眼(がん|まなこ)-人(にん|ひと)-亀(き|かめ)○妄(まう|みたりなり)*-語(ご|かたる)-夢(む|ゆめ)-術(じゆつ|みち)-念(ねん|おもふ)-执(しゆう|とる)【執】 -見(けん|みる)-慮(りよ|おもんばかる)-訴(そ|うつたふ)-心(しん|こゝろ)-想(ざう|おもふ)○猛(まう|たけし)*-悪(あく|あしゝ)-虎(こ|とら)-㔟(せい|いきほい)【勢】-獣(じう|けだもの)○兦(まう|ほろふ)【亡】*-者(じや|もの) ○網(まう|あみ)-裡(り|うち)○孟(まう|はじめ)*-春(しゆん|はる)-夏(か|なつ)-秋(しう|あき)-冬(とう|ふゆ)-子(じ|こ)-宗竹(そうちく|むねたけ) け【花枠で囲む】○家(け|いへ)*-内(ない|うち)-人(にん|ひと)-來(らい|きたる)【来】【注】嫡(ちやく|たゝし)○化(け|ばくる)《割書: |やすし》-度(ど|のり)-渡(ど|すくふ)-現(げん|あらはる)-導(だう|みちびく)-城(じやう|しろ)-畜(ちく|けたもの)-物(もつ|もの) -身(しん|み)-生(しやう|むまる)-縁(えん|よる)-用(よう|もちゆ)-作(さ|なす)○假(け|かりなり)《割書: |たとひ》【仮】-令(りやう|たとひ)-名(みやう|な)-相(さう|かたち)-体(たい|かたち)-粧(しやう|よそほひ)○戯(け|たはぶれ)*-語(ご|かたる)-城(じやう|しろ) -論(ろん|あらそふ)-作(さ|なす)○繋(け|つなぐ)《割書: |かくる》-縛(ばく|しばる)-念(ねん|おもふ)○快(け|こゝろよし)*-樂(らく|たのしむ)【楽】○計(け|はかる)*-筭(さん|かぞふ)【算】○希(け|こひねがふ)《割書: |まれなり》-望(まう|のぞむ)-有(う|あり) ○飢(け|うゆる)*-渇(かつ|かつゆ)○氣(け|いき)【気】*-色(しき|いろ)○輕(けい|かろし)【軽】*-微(び|すこし)-薄(はく|うすし)-風(ふう|かぜ)-騎(き|むまのり)-卒(そつ|にはか)-羅(ら|うすもの)-足(そく|あし)-車(しや|くるま)-紗(しや|うすもの)-賎(せん|いやし) -塵(ぢん|ちり)○傾(けい|かたぶく)*-国(こく|くに)-破(は|やぶる)-廢(はい|すたるゝ)【廃】-盞(はい|さかづき)-飜(ほん|ひるがへる)【翻】-耳(に|みゝ)-首(しゆ|くび)-倒(たう|たをるゝ)-城(せい|しろ)-酒(しゆ|さけ)-裳(しやう|もすそ)○競(けい|きそふ)*-馬(ば|むま) 【注 「來」と「嫡」の間に「-」脱ヵ】