翻刻
【右丁】
麻黄（まわう）
和産（わさん）なし真（しん）の麻黄（まわう）は形（かたち） 舶来（はくらい）麻黄（まわう）腊葉（をしは）
木賊（もくそく）に似（に）て細（ほそ）く中（なか）の穴（あな）甚（はなは）
た小（せう）にして少（すこ）し□（なかこ）ありて實（じつ）
するか如（こと）く肥大（ひたい）なる物（もの）は中（なか）
空（うつろ）にして□（しやう）なし茎（くき）のみあり
て葉（は）なく根上（こんしやう）枝を分（わか）の舶（はく）
来（らい）たする内（うち）に稀（まれ）に花’（はな）実（み）の
附（つき）たるものあり実（み）の形（かたち）外（ほか）
皮（かは）ありて三分／三稜（みつかと）ありて
黄黒色（きのはくろいろ）なり根（ね）は木（き）の如（こと）く
指（ゆひ）の大（おほき）さ黄赤色（かはいろ）なり
【左丁】
一種 かはらとくさ
武州（ふしゅう）豊嶋（としま）郡（こほり）水邉（すいへん）砂地（すなち）にあり宿根（ふかね）より生（せう）す根（ね）は筋（すし）の如（こと）くにして細（ほそ）く黒色（くろいろ）條理（すじ）あり葉（は）はなく茎（くき）木賊（もくそく）
に似（に）て細（ほそ）く希（まれ）に枝（えた）あり希（まれ）に花（はな）を生（せう）することあり形（かたち）筆頭菜（ひつとうさい）に似たり蘇頌（そせう）云（いふ）俗説（そくせつ）雄者（ゆう ）無（なし）花（はな）不結（むすはす）
實（み）といふは恐（おそらく）は是（これ）ならん麻黄（まわう）に代（かへ）用（もちゆ）へし