翻刻
女 一柳又七郎直茂妻
母 一柳氏女
女 永野源吉宗義妻
母 上遠野氏女
清吾勝忠 《割書：初 松太郎》
母 同上
妻 飯笹本右衛門忠亮女 離別
鋤柄弾右衛門清盈女 離別
小原帯刀寛《見せ消ち：□｜□敬》養《見せ消ち：□｜女》
実 小原源蔵寛安女
現代語訳
（前頁より続き、貢勝直の子女の記載）
**女子（娘）** 一柳又七郎直茂の妻となる
・母：一柳氏の女（むすめ）
**女子（娘）** 永野源吉宗義の妻となる
・母：上遠野氏の女（むすめ）
---
**清吾勝忠（せいご かつただ）** 《幼名：松太郎》
・母：同上（前記と同じ）
・妻：飯笹本右衛門忠亮の女（むすめ） 離別
・（後妻）鋤柄弾右衛門清盈の女（むすめ） 離別
・（後妻）小原帯刀寛〔敬〕の養女
・実は小原源蔵寛安の女（むすめ）
英語訳
(Continued from the previous page — entries for the daughters of Mitsugi Katsunao)
**Daughter** — Became the wife of Ichiyanagi Matashichirō Naoshige.
- Mother: Daughter of the Ichiyanagi clan.
**Daughter** — Became the wife of Nagano Genkichi Muneyoshi.
- Mother: Daughter of the Kamitoono clan.
---
**Seigo Katsutada** 《Childhood name: Matsutarō》
- Mother: Same as above (as previously recorded).
- Wife: Daughter of Iizasa Hon'emon Tadaaki — *Divorced / Separated*
- (Second wife): Daughter of Sukigara Dan'emon Kiyomitsu — *Divorced / Separated*
- (Third wife): Adopted daughter of Obara Tachiwaki Hiro[nori/yoshi] *(name partially corrected in original)*
- Biological daughter of Obara Genzō Hiroyasu.