翻刻
女房を持居候而ぶた犬牛馬獣類給身をけがし候
我々ハ日本江帰り度三年之内精進致 垢離(コリ)を取神仏江
立願仕候五郎蔵ハ兎角神之咎メと後々に思ひ出申候
扨船も出来仕候故戌三月四日に十壱人寄合合宿精進致
日本之地ハ東か北かと太神宮の御 鬮(クヂ)取候得ハ北之方と御鬮
下り扨出船之時節四月中旬か下旬かと御鬮取候へハ中旬
と下り候故日本江之出船之用意致申候
船江入候品々覚
一 芋(いも)三十日程も給申候程入
一水桶大小八ツ入
一鍋十方六の如く土ニ而作り申候
一た葉粉十斤程
一斧壱丁則船江呉申候
一のミ弐本是ハ古釘ニ而拵申候也
一小刀弐本波丹之者細工ニ打候由
一がま之穂之様成者二袋是ハ船にあか入候節留め申候ため
又日本江土産に致し候物但此替りに金銀鉄類沢山
に持参申様にと呉候品々の覚
一弐尺計之小船一艘是ハ波丹之子供持遊ニ致し物也
一はた織申候ひ二本日本とハかわのおりしき物也