翻刻!九州大学の書物たち

コレクション: 漂流記コレクション

波丹国漂流人覚書 - 翻刻

波丹国漂流人覚書 - ページ 15

ページ: 15

翻刻

仕候様ニ見へ申候扨寺二三ケ所見物仕候処右之奉行之船 程近く相見へ我々共江申候ハ此所へ何とて来りしや差 図之所ニ居不申候而左様ニ我儘ニ歩行候事ハ不宜と品々 帰り可申候由にて急き船に乗日和待居候右之上り候所ハ あさま寺地之様ニ相見へ寺計多御座候百姓ら□□□家ハ 間々に御座候其人の体ハあたまハ真中に一寸四方計りの 丸さに髪を残し後江永く脇ハさつはりすり申候又 田畑も皆々牛にてすき申候日本之牛とハ大きさ二■ かけ有候ニ見へ申候百姓申候にハ昔ハ髪をも剃不申近年 は韃靼(ダツタン)と言異国ゟ帝都を責(セメ)取て今ハ皆々其国 の風に成申候扨 日和(ヒヨリ)も能成戌五月廿八日《割書:日本寛文十|庚戌年》宝登 山を出船致但《割書:宝登山江ハ着申候月日少シ違申候是ハ去年閏月御座候事|を不存暦を見る事も無く波丹ニ而一ケ月違申候月の大小ハ》 《割書:一ケ月はさみに繰り候へハ違ひ不申由南京人ニならい申候|》同六月五日に日本 之内又島と申所江着申候皆々夢幻の如くに存しばし 嬉し泪ニむせひ居申候其時太神宮の難有事申もおろ か言葉にも不及候波丹国乗出し候節より不思義成 事計船之先に幟と浮島見へ其うつくしさ千鳥なと 空を飛申候頓而彼島を見掛ケ近付候得ハ島ハ無て夢 の覚めたる心地にて十方に呉居申事共折々の事 波丹を出シより白鷺(シラサギ)一羽先江立ふわ〳〵と飛申候