翻刻
【右丁】
大雄山（たいいうさん）海禅寺（かいせんし） 同所 新堀（しんほり）の小川（をかは）を隔（へたて）て西（にし）の方（かた）にあり妙心寺派（めうしんしは）の禅宗（せんしう）
にして江戸（えと）四箇寺の一（いつ）なり往古（そのかみ）平親王将門（へいしんわうまさかと）総州相馬郡（そうしうさうまこふり）にあつて草創（さう〳〵）
する所（ところ）の仏刹（ふつせつ）なりされと将門（まさかと）亡（ほろふ）るの後（のち）年（とし）を歴（へ）て荒廃（くわうはい）にをよひさなから狐（こ）
兎（と）の栖（すみか）となりしを慶長（けいちやう）の頃（ころ）覚印和尚（かくゐんおせう）再興（さいこう）して寺（てら）を江府湯島（こうふゆしま）の地（ち）に
移（うつ）せり其頃（そのころ）
神祖（しんそ）和尚（おせう）の道徳（たうとく）を聞（きこ）しめし尊敬（そんきやう）あらせられしより後（のち）は寺院（しゐん）も輪奐（りんくはん）と
して宗流（しうりう）殊（こと）に盛（さかむ）なり《割書：明暦回禄（めいれきくはいろく）の後（のち）今（いま）の｜地（ち）に遷（うつ）させられたり》
清水寺（せいすいし）観世音菩薩（くはんせおんほさつ） 海禅寺（かいせんし）の向（むか）ふ新堀端（しんほりはた）にあり昔（むかし）は浅草橋（あさくさはし）の内（うち）にあ
りしか明暦火後（めいれきくはこ）今（いま）の地（ち）にうつさる寺（てら）を江北山（こうほくさん）清水寺（せいすいし）と号（かう）す天長（てんちやう）年中
慈覚大師（しかくたいし）ひとつの勝地（しようち）を求（もと）め天台法流（てんたいはふりう）の一院（いちゐん）を建立（こんりふ）ありてみつから
一刀三礼（いつたうさんれい）にして千手大悲（せんしゆたいひ）の像（さう）を作（つく）り本尊（ほんそん）とす其昔（そのむかし）は仏閣（ふつかく）甍（いらか）を
ならへ巍々（きゝ）たりしに年去（としさり）年来（としきた）り星霜（せいさう）を歴（ふる）まゝに堂塔（たうたふ）大（おほひ）に破壊（はゑ）せ
しを文禄（ふんろく）年間 慶円法印（けいゑんはふゐん）といへる沙門（しやもん）霊告（れいかう）を得（え）て叡山（えいさん）正覚坊（しやうかくはう）の探題（たんたい）
【左丁】
豪盛僧正（かうしやうそうしやう）と相謀（あいはかつ）て堂宇（たうう）を修営（しゆえい）し昔（むかし）に復（ふく）せしむ
上宮太子堂（しやうくうたいしたう） 同所壱丁はかり坤（こん）の方（かた）にあり寺を用明山（ようめいさん）聖徳（しやうとく）寺と号（かう）す
浄土宗（しやうとしう）にして本尊（ほんそん）聖徳太子像（しゃうとくたいしのさう）は御自作（おんしさく）なりといふ《割書：世（よ）に孝養（かうやう）の御影（みえい）と称（しよう）｜す伝云（つたへいふ）往古（いにしへ）御父（おんちゝ）用明（やうめい）》
《割書：天皇（てんわう）御悩（このう）の時 太子（たいし）神明仏陀（しんめいふつた）に祈誓（きせい）したまひ至孝（しかう）の誠（まこと）を擢（ぬきんて）給ふにより御悩（こなう）直（たゝち）に｜平愈（へいゆ）ましますよつて許賽（かへりならし）の為（ため）に自ら作（つく）らせ給ふ御（おん）年十六歳の御影像（おんえいさう）なりとそ》往古（むかし）聖実（しやうしつ）
上人 念仏弘通（ねんふつくつう）の為（ため）此 霊像（れいさう）を守（まも）り奉（たてまつ）りて関東（くはんとう）に下り坪根沢（つほねさは）に一宇（いちう）の
精舎（せいしや）を建立（こんりう）す《割書：又は局沢（つほねさは）に作（つく）る御城内（こしやうない）｜吹上（ふきあけ）と称（しよう）するは其 旧地（きうち）也》其後（そののち）亨徳（かうとく）【注】二年 忠蓮社（ちうれんしや）加誉（かよ）上人 良（りやう）
祐和尚（いうおしやう）中興（ちうこう）し台宗（たいしう）を改（あらた）めて浄家（しやうけ）とす慶長（けいちやう）の頃（ころ）馬喰町（はくらうちやう）馬場（はゝ）の辺（へん）に
移（うつ）され明暦（めいれき）の後（のち）今の地に引れたり当寺（たうし）門の内に地蔵尊（ちさうそん）の石像（せきさう）あ
り《割書：相州一沢（さうしういちのさは）木喰弾誓（もくしきたんせい）上人の作（さく）にして当山（たうさん）十七世の住侶（しうりよ）霊告（れいこう）によつて土中（とちう）を穿（うかち）此（この）地蔵尊（ちさうそん）｜の御首（みくし）を得（え）たり仍（よつ）て石工（せきこう）に命（めい）して全体（せんたい）を補造（ほそう）せしめ其 背面（はいめん）に件（くたり）の旨趣（ししゆ）を鐫（せん）す》
除厄太子堂（やくよけたいしたう） 同所北の方 浄土宗（しやうとしう）天然山（てんねんさん）慈眼院（しけんいん）に安す聖徳太子（しやうとくたいし）四十
二歳の御時（おんとき）除厄（しよやく）の為（ため）自（みつから）彫刻（てうこく）し給ひし霊像（れいさう）なりといへり《割書：当寺（たうし）昔（むかし）は神田（かんた）｜橋本町（はしもとちやう）の辺（へん）にあ》
《割書：り明暦回禄（めいれきくはいろく）の時 本尊（ほんそん）を失ふ依（よつて）住僧（しゆうそう）徳誉（とくよ）上人 深（ふか）く是を悲（かなし）み竟（つい）に霊告（れいこう）を｜得（え）て忍（しの）はすの池の中島（なかしま）にして此（この）本尊を感得（かんとく）し再（ふたゝ）ひこゝに安置せしむるといへり》
萬年山（まんねんさん）祝言寺（しうけんし） 同所南の方 通（とほり）を隔（へたて）て西南の方にあり曹洞派（さうとうは）の禅宗（せんしう）
【注 「かうとく」は「けうとく」ヵ】