翻刻
【右頁】
〖同上〗
《割書：如是（かくのことく）背（せ）に負（おほひ）て小足（こあし）に｜走（はしる）ときは口（くち）より自然（じねん）》
《割書：と水（みづ）出（いづ）るなり｜》 【救溺死人図】
【左頁】
凍死（とうし）《割書：冬月（とうけつ）雪中（せつちう）抔（など）にこゞえ｜死（し）せるなり》
〖病状（びやうでう）〗初（はじめ）は顔色（かほのいろ）青惨（あほざめ）或（あるひ）は目運（めまひ）し後（のち）には惣身（そうみ）す
くみ手足（てあし）ふるへ漸々（ぜん〳〵）に冷（ひへ）あがり殭（こはゝり）直（すぐ）になり脣（くちびる）
の色（いろ）青黒（あをくろく）脈（みやく）至て沈（しづみ）伏（かくれ）或は脉（みやく）なきに至り口（くち）も
の言（いふ）ことならず遂（つい）に倒（たを）れ無性（むせう）になる也
〖療法（りやうほふ）〗先 扶（かいほうし）て煖（あたゝか）なる室（いへ）に入 凍人（こゝへたるひと）の衣（きるもの）を去（ぬが）せ傍（かいほう）
人（にん）の着（ちやく）せし熱（あたゝかき）衣（きもの）に包（つゝ）み米（こめ）を炒（いり）熱（あつく）し或（あるひ）は竃下（かまどのした）
の灰（はい）を熱（あつ）く炒（いり）袋（ふくろ）の内（うち）へ入れ病人（ひやうにん）の胸（むね）を熨（の）し
【〖 〗は隅付き四角囲み線】