翻刻
【右頁】
【上部の図】
〖救溺死人図（おぼれしにんをすくふづ）〗【右から左へ横書】
《割書：脚後（あしのかた）は藁（わら）｜などを》
《割書：しきて｜稍（やゝ）高（たか）く》
《割書：すべし｜》
【救溺死人図】
《割書：壱人は溺人（おぼれにん）の｜ 頭（かしら）を両（りやう）》
《割書：手（て）にて｜挙（あけ）水を》
《割書：吐（はか）せ｜しむ》
【下部の図】
〖同上〗【右から左へ横書】
《割書：如是（かくのことく）乗（のせ）置（をき）左右（さゆう）に｜壱人￣ヅヽ付添（つきそひ）》
《割書：扶（たすけ）て｜》
《割書：そろ〳〵と｜牛（うし）の綱（つな）》
《割書：を索（ひき）｜》
【救溺死人図】
《割書：行（あゆ）ま｜しむ》
《割書：べし｜》
【左頁】
〖又溺死救法（またおほほれしひとすくふほふ）〗
【救溺死人図】
《割書：此 手（て）にて此 侭（まゝ）｜按（おし）あぐる也やわ》
《割書：らかに按（おす）べし｜むつくりと按（おす）を》
《割書：よしとす｜》
【〖 〗は隅付き四角囲み線】