翻刻
此ノ時風信旗ノ輪転激シク次第ニ大風ノ吹ク模様ナリ愈ヨ大風トナラバ此ノ邪魔雲ヲ吹キ払フコトモヤアラント稍〻望ヲ存シタルニ二時五分ニ至リ遥ニ東方ノ諸山ヲ望メバ既ニ驟雨降リシキリ雨足ハ雷鳴ト共ニ次第〳〵ニ近寄リシガ幸ニ城中ハ唯タ一時ポツ〳〵降リシノミニテ傘ヲ翳ス程ノ事ハナクシテ止ミタリ頃刻シテ雨ト共ニ風モ穏カナリシガ何レ之処ニ日輪ノヲワスヤ更ニ知ル由ナク時刻追々移リテ今ハ恰モ当地ニ於テ欠ケ初メノ時刻午后二時三十七分ト
ナリシモ太陽ハ更ニ見ヘズ三時一分ニ至リ少シ霽レル此ノ時始メテ右ノ方蝕シ居ルヲ見ル六日頃ノ月ニ似タリ同五分ヨリ少シツヽ雲カヽリ同十分全ク見ヘズ三時三十八分三日月形ニ現ハル直ニ曇ル同四十三分ヨリ次第ニ暗クナリ同四十六分皆既トナル （惜哉曇モリテ見ヘズ）恰モ雨夜ノ暁方程ノ暗サニテ何トナク陰鬱ヲ覚ヘタリ暗サ加減ハ咫尺ヲ隔テシ人ノ顔朧ロニ見ユル位ナリシガ皆既時間ハ僅〻二分間ナレバアレト云ウ間ニ忽チ明クナリシ三時五十五分ニ秒 右偏下ニ白鯨ヲ引キシ程ノ