翻刻
シ又白光ノ現出セシハ三時三十七分ニシテ其消失セシハ三時四十一分六秒ナリシ （此ノ白光ノ模様ハ前号雑報案内図ニアリ）又ハ紅峰ノ現出ハ大陽ノ下辺微カニ現ハレントスルトキニ起リ一点ノ光輝閃々トシテ現出スルカト見ン間ニ忽チ散シ実ニ転瞬ノ間ナリシ尤モ皆既中ハホノ暗クナリ時計ノ指針抔ハ火ヲ点セザレバ見分ケ難キ程ナリシ又タ空中ノ烏抔ハ唖々トバカリニ立チ騒ギタリ又タ此ノ皆既中二三ノ星ヲ見ルコトヲ得タリ前橋 群馬県前橋地方ハ当日午后二時頃ヨリ曇天トナリ同三時頃ニリ殷々タル雷鳴ニ小雨ヲ加ヘタリシガ三時四十六分頃ニ至リ太陽ノ近傍ノ雲少ク飛散シタルニ依リ辛クシテ皆既ノ概略ヲ窺フコトヲ得タリと
名古屋 同地方ニテハ当日午前ハ生憎雨天ナリシモ午前【前ヲ赤点デ消す】後ニ至リテハ晴天トナレリ僅カニ薄雲ノミハ相往来セルモ日蝕観観【観一字赤点デ消す】測ニハ更に妨ケナク同二時廿分頃ニ至リ大陽ノ右下ヨリ蝕シ初メ三時三十分ニ至リ蝕最トモ甚シク大陽ノ全体中僅ニ百分ノ四ヲ余セルノミナリシモ予期ノ如ク暗黒ニ至ラズ通常ノ午後七時前後ノ模様ナリシ同ジク四時四十分ニ至リ大陽全ク復円シタリ甲府 山梨県甲府地方ハ当日早朝ハ霏々タル雨頻リニ降リ居リシガ午前十時頃ヨリ雲霧全ク開散シテ麗カナル晴天トナリ午后二時三十五分頃大陽ノ右下ヨリ蝕シ始メ三時四十七分頃甚シクシテ大陽僅カニ三日月形ヲ余セルノミ此時ハ太陽ノ左方ニ方リテ