翻刻
【右丁白紙】
【左丁】
△ 今立
光通公御代慶安三庚寅年被召出
●今立六右衛門正胤《割書：本国越前 生国伊賀｜姓藤原》
先祖之儀八十島加賀右衛門ト申者ノ弟ニテ候委細今立
助左衛門豊英伝ニ有之
吉品公御代元禄三庚午年家督被下
八十島三左衛門正房《割書：生国越前｜初称今立為八十島》
吉邦公御代宝永七庚寅年跡知被下
養子
当 今立治大夫永貞《割書：生国越前 実父坂田助右衛門定政｜初称八十島後為今立》
現代語訳
【右丁白紙】
【左丁】
△ 今立
光通公の御代、慶安三年庚寅年（1650年）に召し出された。
●今立六右衛門正胤《割書：本国越前 生国伊賀｜姓藤原》
先祖については八十島加賀右衛門という者の弟である。詳細は今立
助左衛門豊英の伝記にある。
吉品公の御代、元禄三年庚午年（1690年）に家督を下された。
八十島三左衛門正房《割書：生国越前｜初めは今立と称し、後に八十島となる》
吉邦公の御代、宝永七年庚寅年（1710年）に跡知を下された。
養子
当代 今立治大夫永貞《割書：生国越前 実父坂田助右衛門定政｜初めは八十島と称し、後に今立となる》
英語訳
【Right page blank】
【Left page】
△ Imadate
Summoned to service in the reign of Lord Mitsumichi, in the third year of Keian, Kanoe-Tora year (1650).
●Imadate Rokuuemon Masatane《Note: Home province Echizen, birth province Iga｜Family name Fujiwara》
Regarding his ancestors, he was the younger brother of one called Yasoshima Kagauemon. Details are found
in the biography of Imadate Sukezaemon Toyohide.
In the reign of Lord Yoshishina, in the third year of Genroku, Kanoe-Uma year (1690), he was granted succession.
Yasoshima Sanzaemon Masafusa《Note: Birth province Echizen｜Originally called Imadate, later became Yasoshima》
In the reign of Lord Yoshikuni, in the seventh year of Hōei, Kanoe-Tora year (1710), he was granted inherited lands.
Adopted son
Current generation Imadate Jidayū Nagasada《Note: Birth province Echizen, real father Sakata Sukeuemon Sadamasa｜Originally called Yasoshima, later became Imadate》