翻刻
【右丁白紙】
【左丁】
△ 円乗
光通公御代被召出年号不知
●円乗彦左衛門正乗《割書：本国和泉 生国不知｜姓不知 初名高松権之丞》
正乗父高松宗右衛門ト申者松平周防守殿ニ相勤知行百
五十石給リ納戸役相勤候嫡子権大夫ト申者父ノ家督相
続仕候正乗儀ハ二男ニテ候故別勤ノ望有之紀州和歌山
エ罷越紀伊大納言様ノ御徒ノ者ヲ相勤候へ共存寄有之
御暇ヲ取其後京極備中守殿ニ相勤又暇ヲ取以後 御家
エ罷出候御徒並ニ被召出御供役御相撲御用相勤候内御
徒ノ者直居清右衛門ト申者御成敗之時放討之御用被
仰付相勤候以後新知被下置候
現代語訳
【右丁白紙】
【左丁】
△ 円乗
光通公の御代に召し出されたが、年号は不明。
●円乗彦左衛門正乗《割書：本国和泉 生国不明｜姓不明 初名高松権之丞》
正乗の父高松宗右衛門という者は松平周防守殿に仕え、知行百五十石を給わり納戸役を勤めていた。嫡子権大夫という者が父の家督を相続した。正乗は二男であったため別勤を望み、紀州和歌山へ赴いて紀伊大納言様の御徒として勤めたが、思うところがあって御暇を取った。その後京極備中守殿に仕えたが、また暇を取って以後、（福井）御家へ出仕した。御徒並に召し出され、御供役・御相撲御用を勤めていたところ、御徒の者直居清右衛門という者の御成敗の時、放討の御用を仰せ付けられて勤めた。その後新知を賜った。
英語訳
【Right page blank】
【Left page】
△ Enjō
Summoned to service in the reign of Lord Mitsumichi, but the year is unknown.
●Enjō Hikozaemon Masanori《Note: Home province Izumi, Birth province unknown｜Family name unknown Initial name Takamatsu Gonnosuke》
Masanori's father, a man named Takamatsu Munemon, served Lord Matsudaira Suō-no-kami and received a stipend of 150 koku, serving as a steward (nando-yaku). His eldest son, called Gondayū, inherited his father's headship. Since Masanori was the second son, he desired separate service and went to Kii Wakayama to serve as a foot soldier (o-kachi) under Lord Kii Dainagon. However, having certain thoughts, he took leave. Afterward, he served Lord Kyōgoku Bitchū-no-kami, but again took leave. Later, he came to serve the (Fukui) house. He was summoned as a foot soldier and served in attendant duties and sumo wrestling services. When a foot soldier named Naoi Seiemon was punished, he was ordered to carry out the execution and performed this duty. Afterward, he was granted a new stipend.