翻刻
卯二月下旬 米壱表 三拾八匁
粟壱表 弐拾八匁
そは壱表 弐拾目
一 同卯二月世并悪敷ニ付熊本は米壱表ニ付
直段三拾六匁ニ御極御蔵ゟ御米御出被成町々二
米屋を拾町方極二難渋之もの御壱人のうえ
一丁〳〵別当ゟの手札を以有之米屋ニて家内の
人数ニ応買求尤米五升ゟ餘斗之手札出不申
外二は買事不叶且勝手宣ものも御蔵米直段
の通りゟ高直ニは商売御法度故町方も却而
迷惑と承り申事也
一 同卯二月右の難渋故村々御百姓中へも飢
米被 仰付何も難有奉存候事
同卯三月上旬米壱表代四拾目 山鹿
同 四拾壱匁 熊本
同四月上旬 米 四拾壱匁 粟 三拾目
小麦并はたか 弐拾九匁
大麦 廿三匁
同四月下旬 米壱表 四拾三匁
粟 同 三拾め八分
小麦 同 廿九匁五分
一 同卯五月二日の夕隈府町仁平恵助と申両人
死骸日置村下の大川渕ニ打込有之由此両人の
者共水嶋出見せ酒屋ニてさん〳〵あばれ候ニ付酒屋
ニて打殺候由段々御吟味のうへ被召捕熊本牢ニ
被召寵重々御吟味有之処下人共は主人の差図
ニて打殺候と申開帰り主人は終二は牢内ニて病死
被致候尤此主人は上梶屋村富田和吉殿弟ニて