みんなで翻刻ver1

コレクション: STAGE9

日本温泉考 - 翻刻

日本温泉考 - ページ 4

ページ: 4

翻刻

     見 出 山城、大和《割書:第一|葉》 摂津《割書:第二葉ヨ|リ五葉迄》 伊勢、遠江、駿河、甲斐《割書:第五葉ヨ|リ七葉迄》 伊豆《割書:第七葉ヨリ|十四葉迄》 相摸《割書:第十四葉ヨ|リ十九葉迄》 武蔵、安房、常陸《割書:第十九葉ヨ|リ二十葉迄》 美濃、飛騨《割書:第二十葉ヨリ|二十一葉迄》 信濃《割書:第二十一葉ヨ|リ二十六葉迄》 上野《割書:第二十六葉ヨ|リ三十二葉迄》 下野《割書:第三十二葉ヨ|リ三十六葉迄》 磐城《割書:第三十六葉ヨ|リ三十七葉迄》 岩代《割書:第三十七葉ヨ|リ四十三葉迄》 陸 前《割書:第四十三葉ヨ|リ四十四葉迄》 陸中《割書:第四十五葉ヨ|リ四十六葉迄》 陸奥、羽前、羽後《割書:第四十六|葉ヨリ五》 《割書:十葉|迄》 加賀、能登、越中《割書:第五十葉ヨリ|五十二葉迄》 越後《割書:第五十二葉ヨ|リ五十七葉迄》 丹波、 丹後、但馬、因幡《割書:第五十七葉ヨ|リ五十九葉迄》 伯耆、出雲、石見、隠岐《割書:第五十九|葉ヨリ六》

現代語訳

【見出し(目次)】 山城・大和(第一葉) 摂津(第二葉より五葉まで) 伊勢・遠江・駿河・甲斐(第五葉より七葉まで) 伊豆(第七葉より十四葉まで) 相模(第十四葉より十九葉まで) 武蔵・安房・常陸(第十九葉より二十葉まで) 美濃・飛騨(第二十葉より二十一葉まで) 信濃(第二十一葉より二十六葉まで) 上野(第二十六葉より三十二葉まで) 下野(第三十二葉より三十六葉まで) 磐城(第三十六葉より三十七葉まで) 岩代(第三十七葉より四十三葉まで) 陸前(第四十三葉より四十四葉まで) 陸中(第四十五葉より四十六葉まで) 陸奥・羽前・羽後(第四十六葉より五十葉まで) 加賀・能登・越中(第五十葉より五十二葉まで) 越後(第五十二葉より五十七葉まで) 丹波・丹後・但馬・因幡(第五十七葉より五十九葉まで) 伯耆・出雲・石見・隠岐(第五十九葉より六〔十葉まで〕)※以下続く

英語訳

【Table of Contents (Midashi)】 Yamashiro, Yamato (Folio 1) / Settsu (Folios 2–5) / Ise, Tōtōmi, Suruga, Kai (Folios 5–7) Izu (Folios 7–14) / Sagami (Folios 14–19) / Musashi, Awa, Hitachi (Folios 19–20) Mino, Hida (Folios 20–21) / Shinano (Folios 21–26) / Kōzuke (Folios 26–32) Shimotsuke (Folios 32–36) / Iwaki (Folios 36–37) / Iwashiro (Folios 37–43) / Rikuzen (Folios 43–44) / Rikuchū (Folios 45–46) / Mutsu, Uzen, Ugo (Folios 46–50) / Kaga, Noto, Etchū (Folios 50–52) / Echigo (Folios 52–57) / Tanba, Tango, Tajima, Inaba (Folios 57–59) / Hōki, Izumo, Iwami, Oki (Folio 59– 6[0 and beyond]) ※Continues on next page