翻刻
由旬トアルハ。是有名無実ノ徒説ニ非スヤ。
弁云。是亦仏説ニ真像ニ象アルコトヲ覚知セサルノ言ノミ。
今重テ詳ニ是ヲ解カハ。日月須弥ヲ旋リ行ク経線ヲ。十四億四
万三千二百七十由旬トシ。其南北ノ緯線ヲ僅ニ二百九十由旬
トシテ。是レヲ内外中ノ三路ニ分テ説タルハ。前編ニモ弁スル如ク。
日月緯行ノ真象ニ就テ。盈縮遅疾ノ本源ヲ説タル文ニシテ。
下界ヨリ現見スル所ノ像象ニハ非ス。其像象ノ如キハ。日
光一度ヒ風輪ノ気内ニ入ルトキハ。曲射シテ来ル如ク。人目ノ
視線モ亦曲折シテ。日月ヲ見ルナリ。依テ其日月真位ノ所在
ハ。人目ニハ見ルヘカラス。故ニ像象ノ日月所在ヲ測ルハ。一尺ニ
寸ノ圭表ヲ樹テ。影ヲ歩シテ是レヲ定メヨト。摩登伽経等ニ
アリテ。其影ノ長短ヲ委ク説ケリ。是レ即チ像象ヲ説玉フ
ノ文也、如是仏教ニ於テ真像ニ象。其説粲然タリ。何ソ五十
由旬ノ日月経ヤ。二百九十由旬ノニ至大距ノ真象ヲ以テ。今
日ノ像象ヲ難スルコトヲセンヤ。今試ニ真象ノ今日ノ像象ニ
合セサルコトヲ云ハヽ。先ツ一万由旬ヲ曲尺一丈ノ法ニ約スレハ
日月須弥ヲ遶ル経線ハ。一百四十四丈三尺二寸七分 ナレハ。
是ヲ六尺一 歩（ケン）ニ化作スレハ。二百四十 歩（ケン）〇五四五トナル。是レ一
周天ノ里数ナレハ折半シテ。東洲ノ日出ヨリ西洲日没ノ間ノ
弧線ノ見界ハ。一百二十 歩（ケン）余ニシテ。南北ノ緯線二百九十由