伊那市×みんなで翻刻

コレクション: 池上家資料 (1) 2

（書状） - 翻刻

（書状） - ページ 2

ページ: 2

翻刻

　　　〆【〆の半分】高遠鉾持町　　　　韮崎宿ニ而認　金屋吉兵衛殿　　　　池上本右衛門　　　　　　　　　　　　　　無事急キ　　〆

現代語訳

〆高遠鉾持町　　　　韮崎宿にて記す　金屋吉兵衛殿　　　　池上本右衛門　　　　　　　　　　　　　急用につき〆

英語訳

[Sealed] To: Kanaya Kichibee of Takato Hokoji-machi From: Ikegami Motouemon, written at Nirasaki post station Urgent matter [Sealed]