翻刻
《割書：大地震｜大津波》一口ばなし
【上段】
津なみと聞て みづに
どこも にげた
材木がこけて
きてにげた そふか
《ルビ：今夜｜こんや》も西か鳴に
よつて《ルビ：寝｜ね》られん おきばん
船に乗て死だ ながれの
げいこおやまも みじや
みりん蔵がこけた
ときあたまを打た でんぼ
清水のふたいにいたら とんだ事
地しんでくだけた ナァ
鉄げん寺の釣かねが
落て何にも ならん
《ルビ：西辺｜にしへん》のはしは 《ルビ：十｜と》を
無事なり おちた
《ルビ：荷物｜にもつ》が せんど
しれんので さがした
紙屋の家が《ルビ：崩｜くづ》
れて亭主は はんし
《ルビ：乾物｜かんぶつ》屋はにげる
のになんぎした 《ルビ：数｜かず》の《ルビ：子｜こ》
【下段】
東海道の馬かたも
地しんにあふて まご〳〵
地しんで ゑら
にげる《ルビ：娘｜むすめ》は ゆすり
《ルビ：新造｜しんざう》さんは
水上しられて われた
野宿のあいだ
此ふすまをちよつと かりや
あつたのやしろは ソレ
地しんがゆらなんだ みや
鳥居も絵馬 ざまの
堂もこけた わるい
大地しんの時こんな ゑらい
家にゐるのは こけじや
にげしなにかまぼこ アヽ
屋の《ルビ：門｜かど》でこけて いた
《ルビ：象頭山｜ざうづさん》は 《ルビ：鼻高｜はなだか》
あれなんだ じや
寺〳〵の門へ
つゝぱりかふた 《ルビ：丸太｜まるた》
地しんで
米が安ふなる 《ルビ：世直｜よなを》し