翻刻
【右丁】
梅（むめ）に鴬（うぐひす） 下うすわうどのぐひき
せとをりうすゞみくま
上くさのしるかけくま
のどうすわうどくま
くびごふんくま
まじりすみくま
はら白ごふんうすくま
はし足（あし）うすゞみこき墨（すみ）
もん
【左丁】
みの毛（げ）うすゝみくまうすわうどかけ朱（しゆ）ずみ総（そう）【惣】くま 背（せ）同断（どうだん）
四つ毛わうどぐぬりさきよりごふんくま 腹（はら）すみ仕立（したて）
足（あし）黄色（きいろ）
にくしき
しやうゑんじつゝき
蹴爪（けづめ）
四つ毛（け）と云
暹羅（しやむ）国（こく）より来（きた）るに
よつて名（な）とす あまおゝひといふ
仕立（したて）みの毛のごとく
鶤雞（こんけい）しやむ