翻刻
【右頁はコマ六右頁と同じ】
【左頁】
深夜（よふけ）までの宴會或（さかもりあるひ）は甚（はなはだ）しき憤怒悲憂等（はらたちなげきとう）の如（ごと）き一身（からだ）の平均（つりやい）を失（うしな）ふ事（こと）は一切慎（いつさいつゝし）む
へし殊（こと）に房時（いろごと）の度（ど）をすごすへからず
〇雨中夜間或（あまふりよなかあるひ）は露草（つゆくさ）の際（なか）を遊歩（あるく）など濕氣（しめりけ）に觸（ふ）れ寒冷（さむさ）に冒（おか）さるゝことを避（さる）へし
〇夜間（よなか）に窓戸障子等（あまどしよふじとう）を開（ひら）き寝（ね）るべからず
〇諸人群集（しよにんくんじゆ）の場所（ばしよ）に近（ちか）づくべからず務（つとめ）て
清爽活発（さわかか）なる所（ところ）に居（ゐ）るべし
〇船積（ふなづみ）にて其頃來（そのころきた）る物（もの）は勿論衣食物（もちろんきものたべもの）とも猥（みだり）に諸品（しよしな）を買入（かひいる）るべからず買入る時
は不潔（よごれ）に氣をつけ掃（はら）ひ去（さ）り家（うち）に入るゝべし
〇家畜（うちにかひ）たる牛馬犬猫豚鶏等（うしうまいぬねこぶたくはとりとう）の羽毛（はねげ）の穢（けがれ）に注意除（きをつけのぞ）き去（さ）るべし
〇假令親睦知巳（たといなかよきつきあい）たりとも此病（ころり）に罹（かゝ）らば尋訪（みまひ）すべから若余儀（もしよぎ）なき時（とき）は速（すぐ）に其家（そのいへ）
を出（いで）て石炭酸水（どくけし）にて口嗽（くちそゝき）ぎ面部部等洗（かほとうらあら）ひ浴湯（ゆあみ）して石鹸（さぼん）にて膚（はだ）を洗（あら）ひ衣服（きもの）を改（きかゆ）べ
し[後（のち）の見舞篇（みまひへん）を見（み）るべし
右（むぎ）は荒増詳細（あらましくはしき）は後（のち）の吐瀉物洗陰[除]法篇（はきくだしもあらひのけかたのところ）に記（しる）す