翻刻
中ノ嶽荒舟妙義箱根の宮并に碓井｜甘楽（カンラ）
多 胡（ゴ）緑（ミドリ）の神達有増列座し給扨又右￣ノ方
には戸隠山大権現を上坐として浅間山
大権現 蓼科（タテシナ）八子王（ヤシヲ）大権現川上金岑
山大権現川中島八幡宮田の口新海大明神
近津大明神八わた宿八まん宮松原余地
の社領有神達其外海の口白鳥小諸祇
園上田大宮鼠明神西の宮塩田の神社
始として真田白山望月大伴春日根の神
総而佐久小縣村々の産（ウフズナ）等に至まで衣冠正
して並居給ふ主の御神宣く今宵￣イ
あらゆる神達ヲ神集￣メ致し候事出雲の
神より事よざす事有て神はかり申さん事
これまで旁を請じたり先一通り申さんと
さを鹿の八ツの御耳をふり立て聞し召￣セと
申さるれば皆々一同に冠を傾け給ふ主じ
現代語訳
中ノ嶽・荒船・妙義・箱根の宮、ならびに碓氷・甘楽・多胡・緑（みどり）の神々が、ありありと列座なさっている。さて、また右の方には、戸隠山大権現を上座として、浅間山大権現・蓼科（たてしな）・八子王（やしおう）大権現・川上金峰山（きんぽうざん）大権現・川中島八幡宮・田ノ口新海大明神・近津大明神・八幡宿八幡宮・松原余地の社——領有の神々、その他、海ノ口・白鳥・小諸祇園・上田大宮・鼠明神・西ノ宮・塩田の神社を始めとして、真田・白山・望月・大伴・春日根の神、総じて佐久・小県（ちいさがた）の村々の産土神（うぶすながみ）に至るまで、衣冠を正して居並んでいらっしゃる。
主の御神がおっしゃるには、「今宵、あらゆる神々をお集め申し上げましたのは、出雲の神より神在月（かみありづき）の用向きにて、神議（かみはかり）を申し上げるべき事があり、ここに皆々を請じ（招き）申した次第。まず一通り申し上げよう」と、さおしかの八つの御耳を振り立てて聞き召せ、とおっしゃれば、皆々一同に冠を傾けられた。主の（御神は）——
英語訳
The deities of Nakanodake, Arafune, Myōgi, and the Shrine of Hakone, as well as those of Usui, Kanra, Tago, and Midori, were visibly seated in rows. And then, on the right side, with the Great Gongen of Togakushi Mountain in the upper seat, there were seated: the Great Gongen of Mt. Asama, the Great Gongen of Tateshina and Yashiō, the Great Gongen of Kawakami Kinpōzan, the Hachimangū of Kawanakajima, the Great Myōjin of Tanokuchi Shinkai, the Great Myōjin of Chikatsū, the Hachimangū of Yawata-juku, the shrines of Matsubara and Yochi — along with the deities holding their domains — and beyond these, beginning with the shrines of Umi-no-kuchi, Shiratori, Komoro Gion, Ueda Ōmiya, Nezumi Myōjin, Nishinomiya, and Shioda, as well as the deities of Sanada, Hakusan, Mochizuki, Ōtomo, and Kasugane, extending to all the tutelary deities (ubusuna) of the villages of Saku and Chiisagata — all were seated in proper formal attire with their court caps and robes in order.
The presiding deity then spoke: "The reason I have summoned all deities here this evening is that there is a matter requiring divine deliberation (kamihakari), word of which has come from the deities of Izumo during the season when the gods convene, and I have therefore called you all together. Let me first explain the matter in full" — saying this, (the deity likened to) a stag raising all eight of its ears bade all to listen carefully, whereupon each and every deity tilted their court cap in acknowledgment. The presiding deity——