翻刻
湊（みなと）より順風（しゆんふう）に帆（ほ）をあげ大島（おほしま）に着岸（ちやくがん）し、この島人（しまひと）
防（ふせ）ぎ戦（たゝか）ひけるによりて鉄砲（てつはう）をうちかけ、防（ふせ）ぐもの
およそ千人（せんにん）ばかり、手向（てむか）ふ者（もの）どもは討取（うちと）り、首（くび）を獲（と）る
こと三百余級（さんひやくよきふ）、他（た）はみな降人（がうにん）にぞ出（いで）にける、四月朔日（しぐわつついたち）
沖（おき）の永良部（えらふ）と与論島（よろしま）を攻取（せめと）り、運天（うんてん）の湊（みなと）に乗（の）り
つけ、備（そなへ）をそろへ城（しろ）を攻（せ）めおとし、首里（しゆり）の王城（わうしやう）に取（とり）
かゝらんと、およそい一里（いちり）ほどこなたなる、那覇（なは）の湊（みなと）
におもむきけるに、湊（みなと）の口（くち）には逆茂木（さかもき）乱杭（らんくひ）すき間（ま）
なく、水中（すゐちう）には鉄（てつ）の鎖（くさり）を張（は）り、これに船（ふね）のかゝりなば、
上（うへ）より眼下（めのした）に見おろしながら、射（い）とらんとの手（て）だて
をかまへ、その余（よ）島々（しま〴〵）の要害（えうがい）いとおごそかにぞ待（まち）かけ
ける、これによりて他（た）の港（みなと）より攻入（せめい）りて、三日（みつか）が間（あひだ）攻（せめ）
たゝかひ、手負（ておひ）討死（うちじに）もなきにはあらねど、聊（いさゝか）ためらは
ず直（たゞち）に進（すゝ）みて、首里（しゆり）に攻入（せめい）り、王城（わうじやう）を取（と）り囲（かこ）みける
に、をりふく琉球（りうきう）の諸勢（しよぜい）、みな那覇（なは）の湊（みなと）なる城（しろ）にた
て籠（こも）りて、王城（わうじやう）は無勢（ぶぜい）にて、防（ふせ）ぎ戦（たゝか）ふべき兵士（へいし）もな
かりければ、薩州勢（さつしうぜい）の急（いそ）ぎもみにもんで、攻（せ）め破（やぶ）らん
とするいきほひに、中山王（ちうさんわう）及（およ）び三司官（さんしくわん）等（ら）、なか〳〵敵（てき）す