翻刻
を／腰（こし）に／付其後（つけそのゝち）かの／長持（ながもち）を／曳出（ひきいだ）しければ／女房色（にようぼういろ）をかへ／夫（それ）をいづくへと／問（とひ）しに
／此内（このうち）には／大切（たいせつ）の／物（もの）ばかり／入置（いれおき）たり／然（しか）れども／此仕合（このしはあせ）のうへは／拂（はら）はねばならず
さりながら／明（あけ）て／内（うち）を見るにおよばず／長崎荷物（ながさき）のごとく／買人（かうひと）もある
べしとて此長持の内に／某（それがし）が／一跡（いっせき）の物あり／代金（だいきん）三百両と／張紙（はりがみ）して／店（みせ）へ
／引出（ひきいだ）し／置（おき）ける／近所（きんじよ）の／輩（ともがら）あつまつて／不仕合（ふしあはせ）の事あるよし／笑止（せうし）なりとて
／寄合（よりあひ）けるが／長持（ながもち）の／内（うち）に／大屋（おほや）の／惣領（そうれう）ありと女房の／知（し）らせけるにやあらん
／隣家（りんか）の／人買手（ひとかいて）になりて此長持三百両にてはあまり／高直（かうちよく）なり百五十両
にまけ給へといふイヤ壱両かけてもならぬなりいつまでも／賣次第（うれしだい）に
せんとさし／置（おき）けるにはや／昼過（ひるすぎ）よりは貳百につけるいや／少（すこ）しもまけは
しないといへば貳百三十両より五十両までに／買（かひ）あげけるまゝさらば
／金子（きんす）をわたし給へやすくはあれどもまけて／進（しん）ずべしとて／夕七（ゆふなゝ）ツの／鐘（かね）