翻刻
一 氷砂糖一包
此分 一且
〆拾六品 御上え達し後に御下ヶ被下置
外に
白砂糖一包
烟草二玉
唐紙一折
右は給遣ひ候由
一 呉座一枚破れ損し長崎にて捨る
一 サホ逗留中去々年八月末頃ゟ船頭長州
棟助同人親梶取与七両人煩ひ名医良薬残
方無之叮嚀成る介抱の験なく与七は九月十六日
椋助は同廿七日唐土の露と消失たり誠に不慮の
海難遠き唐国迄漂流し千辛万苦に中に
命をなからひ寝食を供にせし無甲斐不便といふも