翻刻
大地震末代噺種
【上段】
《箱：尾州名古屋》嘉永（かえゐ）七寅十二月四日
五月大地しん二三分通りの
そんじ市中（しちう）土蔵（どぞう）家居（いへゐ）
多（おほ）く崩（くづ）る七｜軒町（けんちう）の辺（へん）寺
の大門くづる又火（ひ）よけばし
津波（つなみ）来（きた）り小舟（こふね）材木（ざいもく）押上（おしあげ）
舟（ふね）そんじけが人少々あり
○知多郡（ちたごふり）新田（しんでん）何（いづ）れも大津（おほつ）
波（なみ）壹丈五尺二丈｜位（くらい）の浪（な）み
打寄（うちよ）せ堤（つゝみ）三ヶ所｜切（きれ）る須崎（すさき）
大井（おほい）亀崎（かめざき）辺（へん）家（いへ）崩（くづ）る
《箱：江州八幡》三四分通り損じ
家（いへ）崩（くづ）る宮寺大そんじ
○彦根（ひこね）同やうの荒（あれ）○長濱（ながはま）
三分通崩る○醒（さめ）ケ井大損じ
【下段】
養老山（やうらうざん）抜（ぬけ）崩（くず）れ清水（しみづ）大ひに
濁（にご）る○加納（かのう）大垣（おほがき）七八分損じ
此近在（きんざい）皆（みな）同やう也○須股（すのまた）
おこし過半（くははん）崩る川岸（かはぎし）地破（ぢわれ）て
泥土（どろつち）吹出（ふきでる）○萩原（はぎわら）二分通り
そんじ○稲葉（いなば）八分通り損じ
《箱：信州松本》大地しんにて町家（まちや）
向（むか）ひ側（がは）の軒（のき）と打合（うちあひ）大（たい）てい
七八分通り倒（たふ）る残り皆損じ
○善光寺（ぜんくわうじ）大荒すべて信州（しんしう）
路（ぢ）ぢしんはげし
《箱：勢州山田》ぢしん強（つよ）けれども
両宮（りやうくう）末社（まつしや）に至（いた）る迄少しも
損ぜす是（これ）全（まつた）く神徳（しんとく）の不（ふ）
思議（しぎ）なりと信（しん）し奉りぬ