第二回:古文書解読コンテスト対象資料

コレクション: 池上家資料 (1) 1

旅人泊控帳 - 翻刻

旅人泊控帳 - ページ 1

ページ: 1

翻刻

 明和四丁亥歳 《題:旅人泊控帳》  正月吉祥 日

現代語訳

明和四年丁亥の年 《題:旅人宿泊控え帳》 正月吉日

英語訳

Meiwa 4th Year, Year of the Fire Boar 《Title: Register of Traveler Accommodations》 First Month, Auspicious Day