翻刻
【右丁】
御 儀（ぎ）奉＿レ賀（がし）候 然（しかれ）者（ば）今度（こんと）御養子（ごやうし）様
被＿レ遊＿二御 迎（むかへ）＿一候 由（よし）寔（まことに）目出度奉＿レ存候
随而（したがつて）麁末（そまつ）之 至（いたり）に候 得（へ）共（ども）御 羽織（はをり）地（ぢ）
壱 反（たん）御 肴（さかな）一 籠（かご）進上（しんじやう）仕候 乍（ながら）＿レ憚（はゞかり）
御 一同（いつとう）様江 宜（よろしく）御 傳聲（でんせい）被＿二成（なし）下（くだ）＿一
候（さふらふ）様（やう）奉＿二頼（たのみ）上＿一候 恐々（きやう〳〵）
【左丁】
【図】同返書
貴（き）翰（かん）忝拝見仕候 愈（いよ〳〵）御 勇剛（ゆうがう）
之 段（だん）奉＿二恐慶（きやうけい）＿一候然者 此（この）度（たび）養子（やうし）
貰（もらひ）請（うけ）候に付 為（して）＿二御 怡（よろこびと）＿一御 樽（たる）肴（さかな）
両（りやう）種（しゆ）御 恵（めぐみ）被＿レ 下御 深志（しんし）之 程（ほど）忝 次第（しだいに）
奉＿レ存候 猶（なを）貴（き）面（めんに）御礼可＿二申上＿一候以上