翻刻
【右丁】
全（まつたく）途中（とちう）に而／滞（とゞこふり）候儀と奉＿レ存候
爰元（こゝもと）者／先月下旬（せんげつげじゆん）舟積（ふなづみ）
仕候儀／相違（たうい）無（なく）＿二御座＿一候に付／夫々（それ〳〵）
問屋向（とひやむき）取調（とりしらべ）可＿レ申候間／無（なく）＿レ程（ほど）着（ちやく）
可＿レ仕候先者／右（みぎ）貴報（きほう）申上度
如＿レ此に御座候以上
【左丁】
【図】代呂物（しろもの）下（くたし）シ状
一筆啓上仕候／先以（まづもつて）其（その）御表（をんおもて）
御／家内（かない）様／益（ます〳〵）御安康（ごあんかう）被＿レ遊＿二
御座＿一奉＿二恐慶（きやうけい）＿一候然者／此度（このたび）
御／注文（ちうもん）被＿二仰下（おふせくだ）＿一候／代呂物（しろもの）夫々（それ〳〵）
相揃（あいそろへ）差下（さしくだし）申候／入日記（いりにつき）之／表（をもて）