翻刻
【右丁】
御／息女（そくぢよ）様御／縁付（ゑんづき）被＿レ遊（あそば）候に付
御／入用（いりよう）道具類（だうぐるい）御用（ごよう）被＿二仰付＿一難（がたく）＿レ有（あり）
奉＿レ存候御／注文（ちうもん）之／通（とをり）逐一（ちくいち）承知（しやうち）
仕候／就（つき）＿レ夫（それに）此度（このたび）去（さる）御／方（かた）より
御／拂物（はらひもの）に而／琴（こと）三絃（さみせん）至而（いたつて）極上（ごくじやう）
作物（さくもの）に而御座候／私方（わたくしかた）へ預（あづか）り居（い）申候
【左丁】
尤（もつとも）御／家柄（いゑがら）ゟ出（いで）候／物（もの）中々／當時（たうじ）
《振り仮名：ヶ様｜かやう》之品者／容易（ようい）に手に入不＿レ申候
幸（さいはひ）之御事故／何（いづ）れ近内（きんない）持参（ぢさん）
仕／入（いれ）＿二御覧（ごらんに）＿一可＿二申上＿一候間／必（かならず）外方（ほかかた）《割書：江》
御／誂（あつらへ）等者御／無用（むよう）御／見合（みあはせ）可＿レ被＿レ 下候
先者／右（みぎ）之／段（だん）申上度御／報（はう）旁（かた〴〵）