翻刻
【右丁】
右（みぎ）奉（たてまつり）＿レ得（ゑ）＿二貴意（きゐ）＿一度（たく）如（ごとくに）＿レ此（かくの）御座（ござ）候 恐惶（きやうくはう）
三月
【図】五月節句祝義（ごぐはつせつくしうぎ）状
端午（たんご）之（の）御祝義（ごしうぎ）目出度（めでたく）奉＿レ存（ぞんじ）候 追々（おい〳〵）
薄暑（はくしよ）之 趣（おもむき）候 所（ところ）愈（いよ〳〵）御安康（ごあんかう）被（され）＿レ遊（あそば）＿二御座（ござ）＿一
奉＿二珎喜（ちんき）＿一候 随而（したかつて）菖蒲長刀（しやうぶなぎなた）一振（ひとふり）《割書：并（ならびに）》
【左丁】
麁酒（そしゆ）壱樽（いつそん）御賢息様（ごけんそくさま）《割書：江（へ）》進献（しんけん）仕候
當賀（たうが）之（の）御祝辞迄（ごしうじまで）に御座候 乍（ながら）＿レ憚（はゞかり）
御一同様（ごいつとうさま）《割書：江（へ）》宜（よろしく）被（られ）＿二仰上（おふせあげ）＿一可＿レ被＿レ 下候 謹言（きんけん）
五月日
【図】七夕（しつせき）祝儀状
七夕之 佳節（かせつ）目出度奉＿レ存候 未（いまだ）