翻刻
第六十一
無業宿盡尊者 摩訶刹刹尊者 無量本行尊者
一念解空尊者 觀身無常尊者 千劫悲願尊者
瞿羅那含尊者 解空定空尊者 成就因縁尊者
堅通精進尊者
第七十一
薩陀波崙尊者 乾陀訶利尊者 解空自在尊者
摩訶注那尊者 見人飛騰尊者 不空不有尊者
周利槃特尊者 瞿沙比丘尊者 師子比丘尊者
修行不著尊者
第八十一
畢陵伽蹉尊者 摩利不動尊者 三昧甘露尊者
解空無名尊者 七佛難提尊者 金剛精進尊者
方便法藏尊者 觀行月輪尊者 阿那邠提尊者
拂塵三昧尊者
第九十一
摩訶俱絺尊者 辟支轉智尊者 山項龍《振り仮名：聚｜一￣ニ象》尊者
羅綱思惟尊者 劫賔覆藏尊者 神通億具尊者
具壽俱提尊者 㳒王菩提尊者 㳒藏永劫尊者
善注尊者
第百一
除憂尊者 大忍尊者 無憂自在尊者
玅懼尊者 嚴土尊者 金髺尊者
雷德尊者 雷音尊者 香象尊者
馬頭尊者
第百十一
明首尊者 金首尊者 敬首尊者
衆首尊者 辨德尊者 羼提尊者
悟達尊者 㳒燈尊者 離垢尊者
境界
大百二十一
馬勝尊者 天尊尊者 無勝尊者
自浄尊者 不動尊者 休息尊者
調達尊者 善光尊者 智積尊者
寶幢
第百三十一
善慧尊者 善眼尊者 勇寶尊者
寶見尊者 慧積尊者 慧持尊者
明綱尊者 道仙尊者 帝綱尊者
第百四十一
寶光尊者 善調尊者 奮迅尊者
修道尊者 大相尊者 善住尊者
持世尊者 光英尊者 權教尊者
善思尊者
第百五十一
㳒眼尊者 梵勝尊者 光曜尊者
直意尊者 摩帝尊者 慧寛尊者
無勝尊者 曇摩尊者 歡喜尊者
遊戯尊者
第百六十一
道世尊者 明照尊者 普等尊者
現代語訳
第六十一
無業宿尽尊者、摩訶刹刹尊者、無量本行尊者
一念解空尊者、観身無常尊者、千劫悲願尊者
瞿羅那含尊者、解空定空尊者、成就因縁尊者
堅通精進尊者
第七十一
薩陀波崙尊者、乾陀訶利尊者、解空自在尊者
摩訶注那尊者、見人飛騰尊者、不空不有尊者
周利槃特尊者、瞿沙比丘尊者、師子比丘尊者
修行不著尊者
第八十一
畢陵伽蹉尊者、摩利不動尊者、三昧甘露尊者
解空無名尊者、七仏難提尊者、金剛精進尊者
方便法蔵尊者、観行月輪尊者、阿那邠提尊者
払塵三昧尊者
第九十一
摩訶俱絺尊者、辟支転智尊者、山頂龍聚尊者
羅綱思惟尊者、劫賓覆蔵尊者、神通億具尊者
具寿俱提尊者、浄王菩提尊者、浄蔵永劫尊者
善注尊者
第百一
除憂尊者、大忍尊者、無憂自在尊者
妙懼尊者、厳土尊者、金髺尊者
雷徳尊者、雷音尊者、香象尊者
馬頭尊者
第百十一
明首尊者、金首尊者、敬首尊者
衆首尊者、弁徳尊者、羼提尊者
悟達尊者、浄燈尊者、離垢尊者
境界尊者
第百二十一
馬勝尊者、天尊尊者、無勝尊者
自浄尊者、不動尊者、休息尊者
調達尊者、善光尊者、智積尊者
宝幢尊者
第百三十一
善慧尊者、善眼尊者、勇宝尊者
宝見尊者、慧積尊者、慧持尊者
明綱尊者、道仙尊者、帝綱尊者
威仙尊者
第百四十一
宝光尊者、善調尊者、奮迅尊者
修道尊者、大相尊者、善住尊者
持世尊者、光英尊者、権教尊者
善思尊者
第百五十一
浄眼尊者、梵勝尊者、光曜尊者
直意尊者、摩帝尊者、慧寛尊者
無勝尊者、曇摩尊者、歓喜尊者
遊戯尊者
第百六十一
道世尊者、明照尊者、普等尊者
英語訳
Sixty-first Group:
Wuye Sujin, Mahā-kṣetra-kṣetra, Wuliang Benxing
Yinian Jiekong, Guanshen Wuchang, Qianjie Beiyuan
Quluo Nahan, Jiekong Dingkong, Chengjiu Yinyuan
Jiantong Jingjin
Seventy-first Group:
Sadāprarudita, Gandhahasti, Jiekong Zizai
Mahāyāna, Jianren Feiteng, Bukong Buyou
Cūḷapanthaka, Qusa Bhikṣu, Siṃha Bhikṣu
Xiuxing Buzhu
Eighty-first Group:
Pilindavatsa, Mali Budong, Sanmei Ganlu
Jiekong Wuming, Qifo Nanti, Jingang Jingjin
Fangbian Fazang, Guanxing Yuelun, Anāthapiṇḍada
Fuchen Sanmei
Ninety-first Group:
Mahākausthila, Pishibie Zhuanzhi, Shandinglong Ju
Luogang Siwei, Jiebin Fucang, Shentong Yiju
Jushou Juti, Jingwang Puti, Jingzang Yongjie
Shanzhu
One Hundred and First Group:
Chuyou, Daren, Wuyou Zizai
Miaoju, Yantu, Jin髺
Leide, Leiyin, Xiangxiang
Matou
One Hundred and Eleventh Group:
Mingshou, Jinshou, Jingshou
Zhongshou, Biande, Chanti
Wuda, Jingdeng, Ligou
Jingjie
One Hundred and Twenty-first Group:
Masheng, Tianzun, Wusheng
Zijing, Budong, Xiuxi
Tiaoda, Shanguang, Zhiji
Baochuang
One Hundred and Thirty-first Group:
Shanhui, Shanyan, Yongbao
Baojian, Huiji, Huichi
Minggang, Daoxian, Digang
Weixian
One Hundred and Forty-first Group:
Baoguang, Shantiao, Fenxun
Xiudao, Daxiang, Shanzhu
Chishi, Guangying, Quanjiao
Shansi
One Hundred and Fifty-first Group:
Jingyan, Fansheng, Guangyao
Zhiyi, Modi, Huikuan
Wusheng, Tanmo, Huanxi
Youxi
One Hundred and Sixty-first Group:
Daoshi, Mingzhao, Pudeng