翻刻
【挿し絵】
秋葉社は毎年
十一月十六日祭礼
ありて賑へり
多田薬師（たゝのやくし）堂
【図中】
秋葉
本堂
元三大師
旅宿寺
東江寺
現代語訳
【挿絵】
秋葉社は毎年十一月十六日に祭礼があって賑わっている。
多田薬師堂
【図中の文字】
秋葉
本堂
元三大師
旅宿寺
東江寺
英語訳
[Illustration caption]
Akiba Shrine holds its annual festival on November 16th and is bustling with activity.
Tada Yakushi Hall
[Text within the illustration]
Akiba
Main Hall
Ganzan Daishi
Ryoshuku-ji
Toko-ji