翻刻
《割書： 清明男》
沢田祝【朱書】
子 孫
氏神祢宜【朱書】
子 孫
《割書： 季元男》
季元 季令
《割書：同二男 同二男》
季春 季達
《割書：同三男 同三男》
季満
《割書：同四男》
季成
《割書：同五男 季春男》
《割書：▲清濟男 清満男》
清文
【▲は朱書】
現代語訳
《割書： 清明の男子》
沢田祝【朱書き】
子 孫
氏神祢宜【朱書き】
子 孫
《割書： 季元の男子》
季元 季令
《割書：同じく二男 同じく二男》
季春 季達
《割書：同じく三男 同じく三男》
季満
《割書：同じく四男》
季成
《割書：同じく五男 季春の男子》
《割書：▲清濟の男子 清満の男子》
清文
【▲は朱書き】
英語訳
《Small text: son of Kiyoaki》
Sawada Iwai [written in red ink]
Child Grandchild
Ujigami Negi [written in red ink]
Child Grandchild
《Small text: son of Kimoto》
Kimoto Kirei
《Small text: second son second son》
Kiharu Kitatsu
《Small text: third son third son》
Kimitsu
《Small text: fourth son》
Kinari
《Small text: fifth son son of Kiharu》
《Small text: ▲son of Kiyosai son of Kiyomitsu》
Kiyofumi
【▲ indicates red ink】