本郷大蔵一件諸書類（一括） - 翻刻

翻刻

【封筒の裏面】
　　　　　　　文久二壬戌年改　
　　　　　　　　当町 　　　
　　　　　　　　　本郷一条
　　　　　　　　　　　　書附入
　　　　　　　　　　　　池上邦興代
【折り返し部分】
亶
檀家　　　

現代語訳

【封筒の裏面】
文久二年壬戌年の改正
当町
本郷一条の件
書付在中
池上邦興代

【折り返し部分】
亶（※文字不明瞭）
檀家

英語訳

【Back of envelope】
Revised in Bunkyū 2, Year of the Water Dog
This town
Hongō Ichijō matter
Documents enclosed
Ikegami Kunioki's generation

【Folded section】
Tan (※character unclear)
Temple parishioner families