翻刻
的前（テキゼン）【左ルビ：マトマヘ】に立（タチ）｜巖牆（ガンシヤウ）【「巖牆」の左ルビ：クツレカヽルヘイ】の下（モト）に臥（フ）すが如し将又（ハタマタ）日〻月〻に
不時（フジ）の小地震にも其｜劇易（ゲキイ）の程合（ホドアヒ）も知れざれは微（ビ）
細（サイ）の振動（シンドウ）にも驚惧（キョウク）【左ルビ：オドロキヲヂル】して平常安心（ヘイジヨウアンシン）なるべからず予｜是（コヽ）
に於（オイ）て地震｜劇風（ゲキフウ）【左ルビ：アラシ】の大災を予防（ヨバウ）するの手段（シユダン）を工夫（クフウ）
して諸人と惧（トモ）に洪福（カウフク）【左ルビ：サイワヒ】を同（オナジフ）せんと欲す然れども繁（ハン）
工大費（コウタイヒ）の仕法（シホウ）にては或は力の及ばざるもあら無故に
予が如（ゴト）き極貧（ゴクヒン）の者（モノ）にも力を致し易（ヤス）く予が年来
実験（ジツケン）する処にして用費至軽（ヨウヒシーケイ）【「用費至軽」の左ルビ：モノイリカルク】堅固（ケンゴ）なる事｜磐石（バンジヤク）の如
き要法（エウホウ）を図解（ヅカイ）にして防火策の後（ノチ）に付録（フロク）し以て世
に播（ハン）【左ルビ：ホドコス】す覧者（ミルモノ）宜しく熟考（ジユクカウ）すべしと云（イフ）
〇家作并に土蔵｜建地（タテヂ）を格外堅固（カクグハイケンゴ）になさんと欲し小
家に大材を用ひ或はほぞ貫（ヌキ）等のさし口厳重に
製造（セイゾウ）せんとするに諸材｜工料莫大（クレウバクダイ）にして自力（ジリキ）に不（ザル）＿レ及（ヲヨバ）
人も多かるべし又｜大柱良材（タイチウリヤウザイ）【左ルビ：オホハシラヨキキ】を撰（エラ）び用ゆるとも中に
は職人に於て堅固に製作する事を心得ざるもの
もあらむ然る時は無益（ムエキ）の物入を費（ツイヤ）しのみ故に